"أكره عندما" - Translation from Arabic to English

• I hate it when
• I hate when
• hate when you
• hate it when you
• hate when I
• hate when he
• hate it when I
• don't like it when

I hate it when you're charming, I have no defense.
أنا أكره عندما تكون جذاب ليس لدي أي دفاع

I hate it when fans approach me at these things.
أنا أكره عندما المشجعين نهج لي في هذه الأمور.

I hate it when Woody casts another actor in a role he's supposed to play,'cause they always act like him.
أكره عندما يقوم وودي بتعيين ممثل آخر في الدور الذي من المفترض أن يقوم به لأنهم جميعاً يتصرفون مثله

I hate when people waste my time like this.
هل تعلم أكره عندما الناس يضيّعون وقتي هكذا

God, I hate when everybody calls us a rebellion.
ربَّاه ، أكره عندما ينادوننا .. الجميع بالمتمرِّدين

Damn it. I hate when you're right! Me too.
اللعنة ، أكره عندما تكونين محقة. أنا أيضاً.

I hate it when there's leaking and backstabbing after a campaign, let alone before it's fucking over.
أكره عندما يكون هناك تسريبات وطعن من الخلف بعد اي حملة، ناهيك عن قبل نهايتها

No, it doesn't. I hate it when you all do that.
لا، لا تعني ذلك أنا أكره عندما تفعلون كلكم ذلك

Because I hate it when people make asinine decisions.
لماذا أنا أكره عندما يأخذ الناس قرارات غبية.

But I hate it when people put labels on things.
لكن أنا أكره عندما الناس يضعون علامات على الأشياء

I mean, I hate it when people blame the black kid.
أعني، أكره عندما يلقي الناس اللوم على الفتى الأسود

I hate it when people wake me before my alarm goes off.
أكره عندما يتم ايقاظي قبل أن يتوقف المنبه

Personally I hate it when suicides make it easy on survivors.
شخصياً، أكره عندما الإنتحار يسهل الأمر على الأحياء.

Fact: I hate when you do the fact thing, especially when it's not a fact.
أكره عندما تتحدث بالوقائع خاصة عندما لا يكون واقعاً.

I just... I hate when people act differently behind my back.
أنا فقط أكره عندما يتصرف الناس بشكل مختلف من وراء ظهري

Tessa, I hate when people put half-empty milk cards back in the fridge without saying anything.
تيسا أكره عندما الناس يضعون نصف علبة حليب فارغه يرجعونه في الثلاجة دون أن يقولو شيئاً

I didn't "literally" just get here. I hate when people misuse that word.
انا لم آتِ للتو أكره عندما يستخدم الناس تلك الكلمة بطريقة خاطئة

You know, I hate when people flaunt abnormally good genetics.
تعرف أنّي أكره عندما الناس تتفاخر بجيناتها الجيّدة الغير طبيعية.

I hate when I'm an idiot and don't know it. I like to be aware of my idiocy.
أكره عندما أكون بلهاء ولا أعرف أحب أن أكون مدركة لبلاهتي

I hate when he's right.
أكره عندما يكون على حق.

I hate it when I'm the only one laughing. This is at least two days' work.
أكره عندما أضحك وحدي هذا عمل سيستغرق يومان على الأقل

"I don't like it when yöu play Rihanna music" honest?
صراحة "أكره عندما تشغلين أغاني (ريانا)"؟ ^(ريانة) مغنية امريكيا^