"أكياس من" - Translation from Arabic to English

• bags of
• sacks of
• Bagga
• bags over
• packs of
• bag

Look, she still has the bags of baby carrots
أنظر, مازال لديها أكياس من قطع الجزر الصغيرة

Captain, my client insists that those were merely bags of spoiled flour, so unless you can produce any physical evidence, you don't really have a case, so...
كابتن , ان موكلي يصر على تلك كانت مجرد أكياس من الطحين الفاسد لذا ان لم يكم باستطاعتك تقديم اي دليل مادي عن ذلك

Nadia, I didn't know what you wanted, so I got you a cappuccino, a latte, four bags of coffee beans, and a mini espresso machine.
أربعة أكياس من حبوب القهوة المختلفة و ماكينة أسبيرسو صغيرة

Three sacks of flour, 50 eggs and four chickens.
ثلاث أكياس من الطحين, 50 بيضة وأربعة دجاج

It's not like I had sacks of money all around the house.
ذلك لا يعني بأنني امتلك أكياس من الأموال بجوار المنزل

♪ waiting backstage hearing the call ♪ Bagga rags?
أكياس من القماش؟

They did find a couple bags of lye, though.
ولقد وجدوا بعض أكياس من مركب البوتاسيوم.

(Megan) Carla was carrying at least 80 bags of cocaine in her stomach.
كارلا كان يحمل لا يقل عن 80 أكياس من الكوكايين فيبطنها.

Any puppies you want to kick while you're at it, bags of kittens that you want to throw down the river?
أي الجراء تريد ركلة بينما كنت في ذلك، أكياس من القطط التي تريد رمي أسفل النهر؟

We thought it'd be hilarious to toss bags of sunflower seeds into his yard every time we went by.
لقد اعتقدنا أنّ الأمر مضحك أن نرمي أكياس من بذور عباد الشمس في فناء منزله في كل مرّة نمر بجواره

We gave her three bags of fluids, and it's still low.
اعطيناها ثلاثة أكياس من المحاليل الوريدية ومازال نبضها ضعيفاً

Fine then. Give me six bags of gummy bears, and I am never coming back.
حسناً إذاً، أعطني 6 أكياس من العلكة ولن أعود إلى هنا أبداً

An explosion requires something extra, like a few bags of acetone peroxide taped to the gas tank.
يتطلب الإنفجار شيء إضافي مثل بضعة أكياس من بيروكسيد الأسيتون ملفوفة على تنك البنزين

Yes, sir, I need about 10 bags of these, please.
أجل، سيدي، أحتاج 10 أكياس من هذا، رجاءً.

It's still just bags of shit, isn't it?
لا تزال مجرد أكياس من القذارة ، أليست كذلك ؟

You want three bags of slightly licked outsides of cookies?
هل تريدين 3 أكياس من البسكويت الذي تمّ لعقه قليلاً؟

but I'd say this is worth three sacks of rice.
أنا كاهن بسيط، ولكن أود أن أقول هذا يستحق ثلاثة أكياس من الأرز.

Also under the state of emergency, the authorities had confiscated sacks of grain which had been illegally imported into the Sudan at the rebels' instigation.
وفي إطار حالة الطوارئ دائما، قامت السلطات بمصادرة أكياس من الحبوب استوردت بصورة غير شرعية إلى السودان بدافع من المتمردين.

Let's see, a half dozen sacks of flour...
دعونا نرى ، نصف دزينة أكياس من الدقيق ...

Bagga rags?
أكياس من القماش؟

Subsequently, they put plastic bags over their heads.
وبعد ذلك، وضعوا رأسيهما في أكياس من البلاستيك.

You mind grabbing me a couple packs of sugar there?
هلاّ أحضرت لي أكياس من السكر ؟

Beatings, plastic bag over the head, death threats while being interrogated about allegedly possessing weapons
تعرضوا للضرب المتواصل ووُضعت رؤوسهم داخل أكياس من البلاستيك وهددوا بالقتل أثناء استجوابهم عمﱠا زُعم من حيازتهم أسلحة