| You don't think about me? Don't you miss me? | Open Subtitles | ألا تفكّر بي ؟ ألا تشتاق إليّ ؟ |
| But let me ask you something. Don't you miss your home? | Open Subtitles | لكن دعني أطرح عليك سؤالاً ألا تشتاق لـ بلادك؟ |
| But Don't you miss rubbing my foot back into the shape of a foot? | Open Subtitles | ألا تشتاق لفرك قدمي لإعطائها شكل قدم ثانية؟ |
| Tell me the truth. Don't you miss all this... having a home, a real life? | Open Subtitles | قل لى الحقيقه ألا تشتاق الى ذلك أن يكون لك بيت ؟ |
| You don't miss the job at all, working vice? | Open Subtitles | ألا تشتاق للعمل أبداً، العمل مع شرطة الأخلاق؟ |
| Yeah but Don't you miss your dad? | Open Subtitles | .أجل،لكن. ألا تشتاق إلى والدك؟ |
| People say, "Don't you miss it, Gal?" | Open Subtitles | يسألني النّاس " ألا تشتاق لها ؟" وأجيبهم " ماذا ؟ |
| Don't you miss Golden Girl marathon Saturdays? | Open Subtitles | ألا تشتاق إلى ماراثون مسلسل "غولدن غيرلز" أيام السبت؟ |
| Don't you miss... actual police work? | Open Subtitles | ألا تشتاق لعمل الشرطة الفعلي؟ |
| Don't you miss this? | Open Subtitles | ألا تشتاق لهذا الشعور؟ |
| Don't you miss your work? | Open Subtitles | ألا تشتاق لعملك |
| Don't you miss her? | Open Subtitles | ألا تشتاق إليها؟ |
| Don't you miss me, baby? | Open Subtitles | ألا تشتاق لي يا حبيبي؟ |
| Don't you miss Russia? | Open Subtitles | ألا تشتاق لروسيا ؟ |
| Don't you miss the rest of the world? | Open Subtitles | ألا تشتاق إلى سائر العالم؟ |
| But Don't you miss them? | Open Subtitles | لكن ألا تشتاق لهما؟ |
| - Don't you miss it? | Open Subtitles | ألا تشتاق إليها؟ |
| Don't you miss your daddy? | Open Subtitles | ألا تشتاق لوالدك؟ |
| Don't you miss home? | Open Subtitles | ألا تشتاق للوطن؟ |
| - Don't you miss school? | Open Subtitles | ألا تشتاق للجامعة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 