| Just because I made Bob Aldrich doesn't mean that he has to obey my every command. | Open Subtitles | كوني بنيت بوب ألدريتش لا يعني أنه سيطيع كل أوامري |
| Now, show Bart how to dial Bob Aldrich, then go down to the front gate and tell them that you are the new security guard. | Open Subtitles | والآن، أر بوب كيف يتّصل ببوب ألدريتش ثم انزل للمدخل الرئيسي و أخبرهم أنك الحارس الجديد |
| I think the fact that Bob Aldrich had his biggest success with a woman's picture, well, I think it's knocked you off-balance. | Open Subtitles | أعتقد أن كون بوب ألدريتش حضى بنجاح عامر مع فلم نسائي للأمانة، أظن أن هذا أفقدك توازنك |
| In fact, I think I'll call Mr. Aldrich now, tell him we've arrived safely, and perhaps give him a couple of the notes that I made on the plane. | Open Subtitles | فالواقع سأتصل بالسيد ألدريتش الآن وأخبره أننا وصلنا بأمان وربما أعطيه بعض الملحوظات |
| Yes? If you think you can talk Aldridge down, do it. | Open Subtitles | إن كنت تعتقد بأنك تستطيع التحدث مع (ألدريتش)، قم بذلك |
| - He chose you, Eldritch! | Open Subtitles | -لقد اختاركَ، يا (ألدريتش )! |
| And Bob Aldrich can shutter his production company and end his career directing shitty television. | Open Subtitles | وبوب ألدريتش سيغلق شركته للإنتاج وينهي مسيرته اللعينة بالإخراج في التلفاز |
| Soyoucanimaginemysurprise two days later when I opened my door to a very disheveled Mr. Robert Aldrich. | Open Subtitles | لك أن تتصور دهشتي بعد يومين حين فتحت الباب للأشعث بذاته السيد بوب ألدريتش |
| I'm Glen Aldrich from the Pension Department. | Open Subtitles | أَنا غلين ألدريتش مِنْ قسمِ راتب التقاعدي. |
| Last phone call was made from Aldrich, Missouri. | Open Subtitles | اخر مكالمة كانت من مدينة "ألدريتش" بولاية "ميسوري". |
| Somewhere outside of Aldrich, Missouri. | Open Subtitles | ،"في مكان ما على حدود مدينة "ألدريتش ."بولاية "ميسوري |
| Could you connect me with Bob Aldrich's suite, please? | Open Subtitles | من فضلك صليني بجناح بوب ألدريتش |
| Mr. Aldrich was in this chair. | Open Subtitles | . السّيد ألدريتش كان على هذا الكرسي. |
| Mr. Aldrich will direct? | Open Subtitles | هل سيخرجه السيد ألدريتش |
| Get me Bob Aldrich in my office. | Open Subtitles | آتي ببوب ألدريتش لمكتبي |
| From Mr. Aldrich. | Open Subtitles | من السيد ألدريتش |
| Say hello to Mr. Aldrich, B.D. | Open Subtitles | رحبّي بالسيد ألدريتش يا بي دي |
| Yeah. Hello, Mr. Aldrich. | Open Subtitles | نعم، مرحباً سيد ألدريتش |
| The commission led by Aldrich recommended a central bank should be implemented so a panic like 1907 could never happen again. | Open Subtitles | اللجنة تحت قيادة ألدريتش أوصتْ أي مصرف مركزي يَجِبُ أَنْ يُطبّقَ لذا a يَضطربُ مثل الـ1907 ما تَمَكّنَ أَنْ يَحْدثَ ثانيةً. |
| Mr. Aldrich became a pirate! | Open Subtitles | السّيد ألدريتش أصبح قرصان |
| I just heard Kevin Aldridge is doing a piece for CNB. | Open Subtitles | لقد سمعت للتو بأن (كيفين ألدريتش) يقوم بمؤتمرٌ صحفي |
| - Eldritch. | Open Subtitles | (ألدريتش). |