"ألديكارب" - Translation from Arabic to English

• aldicarb

HS code for preparations containing aldicarb: 3808 91
:3808 91 كود النظام الجمركي المنسق للمستحضرات المحتوية على ألديكارب

Identity ISO: aldicarb Formula Molecular Mass
المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس: ألديكارب

In USA, up to 0.2 ppm of aldicarb has been detected in citrus fruit.
وفي الولايات المتحدة، رصد ما يصل إلى 0.2 جزء من المليون من ألديكارب في الحمضيات.

aldicarb is oxidised to aldicarb sulfoxide and then to aldicarb sulfone.
ويجري تأكسد الألديكارب إلى ألديكارب أكسيد السولفين ثم إلى ألديكارب سولفون.

aldicarb is highly toxic to aquatic species.
ألديكارب عالى السمية في الأنواع المائية.

Listing of chemicals in Annex III to the Rotterdam Convention: consideration of the draft decision guidance document for aldicarb
إدراج المواد الكيميائية في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام: النظر في مشروع وثيقة توجيه القرارات بشأن ألديكارب

Draft decision guidance document for aldicarb Note by the Secretariat
مشروع وثيقة توجيه القرارات بشأن ألديكارب

Listing of chemicals in Annex III of the Rotterdam Convention: consideration of the draft decision guidance document for aldicarb
إدراج المواد الكيميائية في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام: النظر في مشروع وثيقة توجيه القرارات بشأن ألديكارب

Accordingly, the Committee agreed to recommend to the Conference of the Parties that aldicarb should be listed in Annex III of the Rotterdam Convention.
2 - ومن ثم، فقد وافقت اللجنة على أن توصي مؤتمر الأطراف بإدراج ألديكارب في المرفق الثالث باتفاقية روتردام.

The authorisations for plant protection products containing aldicarb had to be withdrawn by 18 September 2003.
ويتعين سحب التراخيص بمنتجات وقاية النباتات المحتوية على ألديكارب في 18 أيلول/سبتمبر 2003.

aldicarb sulfone is rapidly degraded in the water sediment systems with a DT50 of 4.0 days.
ويتحلل ألديكارب سولفون بسرعة في نظم ترسيب المياه حيث يكون الوقت اللازم للتحلل النصفى من المادة DT5 هو أربعة أيام.

aldicarb Published:
ألديكارب صدر في:

At its XXXX meeting, held in XXXX on XXXX the Conference of the Parties agreed to list aldicarb in Annex III of the Convention and adopted the decision guidance document with the effect that this chemical became subject to the PIC procedure.
ووافق مؤتمر الأطراف في اجتماعه XXXX المعقود في XXXX في XXXX على إدراج ألديكارب في المرفق الثالث للاتفاقية واعتمد وثيقة توجيه القرارات التي تفيد بأن هذه المادة الكيميائية أصبحت خاضعة إلى إجراء الموافقة المسبقة عن علم.