| Yeah. You got a problem with that, Detective? | Open Subtitles | نعم، ألديك مشكلة مع هذا الموضوع أيها المحقق؟ |
| Whatever, corn chip man. You got a problem with that? | Open Subtitles | مهما يكن, يا رجل رقائق الذرة, ألديك مشكلة مع ذلك؟ |
| You got a problem with a brown man kicking it with a white lady? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في مرافقة رجل أسمر لامرأة بيضاء؟ |
| You have a problem with me calling myself a journalist? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في أن أقول على نفسي أنني صحفية؟ |
| You have a problem because I'm a Fuchsbau and your son is Blutbaden? | Open Subtitles | ألديك مشكلة لأننى فوكسباو وابنك بلودباد؟ |
| You got a problem with a brown man kicking it with a white lady? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في مرافقة رجل أسمر لامرأة بيضاء؟ |
| Yes, and this is where I live. You got a problem with that? How many rooms? | Open Subtitles | نعم وهذا المكان الذي أعيش فيه ألديك مشكلة بذالك, كم عدد الغرفة |
| What, You got a problem telling a little white lie, but you don't mind ruining my daughter's life? | Open Subtitles | ماذا, ألديك مشكلة بتسريب بعض الأكاذيب البيضاء, ولكنّك لا تمانع تخريب حياة إبنتي؟ |
| My mother gave me that name. You got a problem with it? | Open Subtitles | منحتني والدتي ذلك الإسم ألديك مشكلة بشأنه؟ |
| But You got a problem with the police too? | Open Subtitles | ولكن ألديك مشكلة مع الشرطة أيضًا؟ |
| You got a problem with that last one, Morty? Huh? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع القراصنة يا مورتي؟ |
| You got a problem with the way this company's being run, Huard? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في إطاعة أوامر العريف ؟ |
| - You got a problem with strong women? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع المرأة القوية ؟ |
| Brother, You got a problem with my lights? | Open Subtitles | يا أخي، ألديك مشكلة مع الأنوار؟ |
| You got a problem that's your fucking problem. | Open Subtitles | . ألديك مشكلة مع في هذا؟ . هذه مشكلتك |
| I'm a Jersey girl. You got a problem with that? | Open Subtitles | أنا فتاة من (نيوجيرسي) ألديك مشكلة مع هذا ؟ |
| I just think he's a douche. You got a problem with that? | Open Subtitles | فقط اظن انه احمق ألديك مشكلة مع هذا؟ |
| You make sure he stays there forever. Do You have a problem with that? | Open Subtitles | والآن تأكد أن يظل للأبد، ألديك مشكلة في هذا؟ |
| Do You have a problem with black people? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع الأشخاص ذوي البشرة السوداء؟ |
| You helped promote virtue and prevent vice. You have a problem with that? | Open Subtitles | لقد ساعدتَ في الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، ألديك مشكلة بذلك؟ |
| Having trouble finding your scientist? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في إيجاد عالمك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 