"ألف الى هاء" - Translation from Arabic to English

• A to E

At locations in the H category, the mobility incentive is not payable for the first three assignments, begins at a lower level and is contingent upon two or more previous assignments at A to E locations.
وفي المواقع في الفئة ميم، لا يدفع حافز التنقل لﻹيفاد بالمهام الثلاث اﻷولى، ثم يبدأ بمستوى منخفض، ويتوقف على ايفادين أو أكثر من اﻹيفادات السابقة بمهام في فئات المواقع ألف الى هاء.

was included in the provisional agenda of the forty-ninth session in accordance with General Assembly resolutions 48/76 A to E of 16 December 1993.
في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة وفقا لقرارات الجمعية العامة ٤٨/٧٦ ألف الى هاء المؤرخة ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣.

35. Question of Palestine (resolutions 47/64 A to E of 11 December 1992). 1/
٣٥ - قضية فلسطين )القرارات ٤٧/٦٤ ألف الى هاء المؤرخة ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢()١(.

Recalling General Assembly resolutions 50/206 A to F of 23 December 1995 and 51/211 A to E of 18 December 1996 on the control and limitation of documents and the need for documents to be available in a timely manner in all official languages,
إذ تشير إلى قراري الجمعية العامــة ٥٠/٢٠٦ ألف الى واو المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ و ٥١/٢١١ ألف الى هاء المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ بشأن مراقبة الوثائق والحد منها، والحاجة الى توفير الوثائق في الوقت المناسب بجميع اللغات الرسمية،

(e) Resolutions 51/13, 51/218 A to E and 51/239 and decision 51/466;
)ﻫ( القرارات ٥١/١٣ و ٥١/٢١٨ ألف الى هاء و ٥١/٢٣٩ والمقرر ٥١/٤٦٦؛

Regional programmes (decisions 18/39 A to E)
البرامج اﻹقليمية )المقررات ١٨/٣٩ ألف الى هاء(

818 (IX) 4 December 1954 31/15 A to E 23 November 1976
٣٤١٩ ألف إلى دال )د-٣٠( ٣١/١٥ ألف الى هاء

72. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly (resolutions 49/76 A and B of 15 December 1993 and 50/71 A to E of 12 December 1995):
٧٢ - استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة )القرارات ٤٩/٧٦ ألف وباء المؤرخين ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ و ٥٠/٧١ ألف الى هاء المؤرخة ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥(:

120. Pattern of conferences (resolutions 50/206 A to E of 23 December 1995).
١٢٠ - خطة المؤتمرات )القرارات ٥٠/٢٠٦ ألف الى هاء المؤرخة ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥(.

121. Pattern of conferences (resolutions 50/206 A to E of 23 December 1995).
١٢١ - خطة المؤتمرات )القرارات ٥٠/٢٠٦ ألف الى هاء المؤرخة ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥(.

the General Assembly adopted five resolutions under the item (resolutions 49/76 A to E).
١٠٦(، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند )القرارات٩٤/٧٦ ألف الى هاء(.

c/ Provided that the staff member has previously served on two or more assignments in A to E duty stations.
)ج( شريطة أن يكون الموظف قد خدم من قبل في مهمتين أو أكثر في مراكز العمل من الفئات ألف الى هاء.

1018 (XI) 28 February 1957 31/15 A to E 23 November 1976
٣٤١٩ )د-٣٠( ألف إلى دال ٣١/١٥ ألف الى هاء

71. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly (resolutions 49/76 A to E of 15 December 1994):
٧١ - استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة )القرارات ٤٩/٧٦ ألف الى هاء المؤرخة ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤(:

and the measures to enhance international cooperation to counter the world drug problem, General Assembly resolution S-20/4, A to E.
)٤٢( قرار الجمعية العامة دإ-٠٢/٤ ، ألف الى هاء .

Reiterates the provisions of its resolutions 51/211 A to E of 18 December 1996, 52/214 of 22 December 1997, 53/208 A to E of 18 December 1998, 54/248 and 55/222; I
تكرر تأكيد أحكام قــراراتها 51/211 ألف الى هاء المؤرخة 18 كانون الأول/ديسـمبر 1996، و 52/214 الـمؤرخ 22 كانــــون الأول/ديســــمبر 1997، و 53/208 ألــف الى هــاء الـمـــؤرخة 18 كـــــانون الأول/ديســــمبر 1998، و 54/248 و 55/222؛

Recalling the outcome of the twentieth special session of the General Assembly, devoted to countering the world drug problem together, and, in particular, the measures to enhance international cooperation to counter the world drug problem, adopted at the special session in resolutions S-20/4 A to E of 10 June 1998,
إذ تستذكر نتيجة الدورة الاستثنائية العشرين للجمعية العامة، المخصصة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية معا، وخاصة التدابير الرامية الى تعزيز التعاون الدولي لمكافحة مشكلة العقاقير العالمية، التي اعتمدت أثناء الدورة الاستثنائية في القرارات دإ-20/4 ألف الى هاء المؤرخة 10 حزيران/يونيه 1998،

72. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly (resolutions 47/53 A to E of 9 December 1992 and 47/53 F of 15 December 1992 and decision 47/421 of 9 December 1992):
٧٢ - استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة )القرارات ٤٧/٥٣ ألف الى هاء المؤرخة ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ و ٤٧/٥٣ واو المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ والمقرر ٤٧/٤٢١ المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢(:

5. Programme priorities for the biennium 2000-2001 have been determined on the basis of the strategies and objectives outlined in the Political Declaration (resolution S-20/2, annex) and action plans and measures (resolutions S-20/4 A to E) adopted by the General Assembly at its twentieth special session.
٥ - يجدر القول بأن اﻷولويات البرنامجية لفترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ قد حُددت استنادا الى الاستراتيجيات واﻷهداف المبينة في الاعلان السياسي )القرار دإ-٠٢/٢ ، المرفق( وخطط العمل )القرار دإ-٠٢/٤ ، ألف الى هاء( والتدابير التي اعتمدتها الجمعية العامة إبان دورتها الاستثنائية العشرين .