| When she entered high school. You didn't know? | Open Subtitles | عندما دخلت المدرسة الثانوية , ألم تعلمي هذا؟ |
| You didn't... You didn't know that he was here in a coma? | Open Subtitles | ألم تعلمي أنّه كان هنا في غيبوبة؟ |
| Oh, my gosh. You didn't know they were dating. | Open Subtitles | يا إلهي ألم تعلمي بأنهم يتواعدون |
| Didn't you know she was coming? | Open Subtitles | أظنها عادت للأبد إذاً ألم تعلمي بمجيئها؟ |
| Didn't you know I'd be here? | Open Subtitles | ألم تعلمي أني سأكون هنا؟ |
| Oh, I've been a samurai for 25 years. You didn't know that? | Open Subtitles | إنني ساموراي منذ 25 سنة ألم تعلمي ذلك؟ |
| You didn't know that part? | Open Subtitles | ألم تعلمي بهذا؟ |
| So, You didn't know she had a boyfriend? | Open Subtitles | ألم تعلمي بأن لديها حبيب؟ |
| You didn't know about this? | Open Subtitles | ألم تعلمي بالأمر؟ |
| Oh my God. Oh, You didn't know that? | Open Subtitles | يا إلهي ألم تعلمي هذا؟ |
| Wait, You didn't know about that? | Open Subtitles | لحظة, ألم تعلمي بشأن هذا ؟ |
| You didn't know? | Open Subtitles | ألم تعلمي من قبل؟ |
| - You're lying. - Oh, You didn't know? | Open Subtitles | أنت تكذبين - ألم تعلمي ذلك - |
| You didn't know? | Open Subtitles | ألم تعلمي ؟ |
| You didn't know that? | Open Subtitles | ألم تعلمي ذلك؟ |
| Oh, You didn't know? | Open Subtitles | ألم تعلمي هذا؟ |
| You didn't know that? | Open Subtitles | ألم تعلمي ؟ |
| I'm serious Didn't you know? | Open Subtitles | أنا جاد ، ألم تعلمي بهذا؟ |
| A man of God. Didn't you know that? | Open Subtitles | رجل الله، ألم تعلمي ذلك ؟ |
| Didn't you know she convinced Remi to go to the Congo without me? | Open Subtitles | ألم تعلمي انها اقنعت (ريمي) لذهاب لكونقو بدوني؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 