"ألم تكن تعرف" - Translation from Arabic to English

• You didn't know
• Didn't you know
• Did you not know

You didn't know about him seeing me today? I'm asking because I didn't. Why did you see him?
ألم تكن تعرف بشأن مقابلته لى اليوم يا أوبا ؟ تكلمت معه بشأن اعطاء درساَ خصوصى لأبنه

You didn't know she had a daughter did you?
أتعجب له ألم تكن تعرف أن لديها إبنة؟

Don't remind me. You didn't know?
لا تُذكّرني بهم ألم تكن تعرف ؟

Didn't you know that I was only posing?
ألم تكن تعرف انى كنت أتخذ تلك الوضعيه فحسب ؟

Dad, why would you do something like that? Didn't you know you were gonna have to give up your magic?
أبي، كيف تقدم على شئ كهذا، ألم تكن تعرف إنك ستتخلى عن قواك السحرية ؟

I'm sorry. Did you not know about their affair?
عذراً، ألم تكن تعرف بشأن علاقتها معه؟

You didn't know who these people were?
ألم تكن تعرف حقيقة أولئك الأشخاص ؟

It's downstairs. You didn't know that?
إنّه في الطابق السفلي ألم تكن تعرف ذلك؟

Yeah, You didn't know?
أجل، ألم تكن تعرف ؟

You didn't know him very well - your father?
ألم تكن تعرف والدك جيداً؟

You didn't know what to do?
ألم تكن تعرف ماذا تفعل؟

Okwe, You didn't know people sold their organs?
(أوكوي)، ألم تكن تعرف أن الناس يبيعون أعضاءهم؟

You didn't know that hunting was my passion, did you?
ألم تكن تعرف أن الصيد هوايتي؟

You didn't know that?
ألم تكن تعرف هذا ؟

You didn't know he was missing?
ألم تكن تعرف أنّه مفقود؟

Mr. Mattei, Didn't you know that a suspect must be considered guilty?
"سيد "ماتى ألم تكن تعرف أن المشبته به يعتبر مذنباً ؟

Didn't you know her name was Mary?
ألم تكن تعرف أنّ اسمها كان ماري ؟

Didn't you know Laura Hunt would come back any day and spill the whole thing?
ألم تكن تعرف أن (لورا) ستعود يوماً ما وستكشف كل شئ ؟

- Well, Didn't you know he was coming?
ألم تكن تعرف أنه قادم ؟

Did you not know you were dating the biggest lush in Fairview?
ألم تكن تعرف أنك تواعد أكبر مدمنة كحول في "فيرفيو"؟