Isn't she one of those outside the family who understand me? | Open Subtitles | أليست هي أحد من أولئك خارج العائلة الذين يمكنهم فهمي؟ |
Isn't she the one that only represented women? | Open Subtitles | أليست هي المُحامية التي لا تُمثّل سوى النساء؟ |
Isn't she the reason we should try to fix this? | Open Subtitles | أليست هي السبب الذي يدعونا لاصلاح هذا الهراء؟ |
It's after eleven, Isn't it? Yes. | Open Subtitles | أنني أصل متأخرا, أليست هي الحادية عشرة؟ |
Wasn't she the little girl who had leukemia? | Open Subtitles | أليست هي الفتاة الصغيرة التي أصيبت بسرطان الدم؟ |
Isn't she the one that said to meet at 4:00? | Open Subtitles | أليست هي من قالت أن علينا أن نقابلها الساعة الرابعة ؟ |
Isn't she the most beautiful girl you've ever seen? | Open Subtitles | أليست هي أجمل فتاة رؤيتها على الإطلاق ؟ |
Isn't she the one who lost it last season and crashed the Ferrari? | Open Subtitles | أليست هي من فقدت عقلها بالموسم السابق وحطمت الفيراري ؟ |
Isn't she in the tabloids all the time? | Open Subtitles | أليست هي التي تظهر في الصحف طوال الوقت ؟ |
Wait, Isn't she the one who crashed her mother's station wagon? | Open Subtitles | انتظري، أليست هي التي حطّمت سيّارة النقل الخاصة بوالدتها؟ |
- Isn't she a bit old for her, uh... - Her first period. | Open Subtitles | أليست هي كبيرة السن نوعا ما انها دورتها الأولى |
Isn't she the one that posed for "Playboy"? | Open Subtitles | أليست هي التي قامت بالتصوير لـ"الولد اللعوب"؟ |
Isn't she... | Open Subtitles | أليست هي فخر جنسها الكاستيفاني ؟ |
I mean, I'm kinda in the middle of something, and Isn't she our magical go-to girl ? | Open Subtitles | ، أنا بمنتصف شيء و أليست هي ساحرتنا ؟ |
Isn't she anything a righteous man has dedicated his time on earth... to inserting himself into other people's unexamined lives. | Open Subtitles | أليست هي المهنة التي تجعل الرجل يكرس وقته كله... لإقحام نفسه بشكل عشوائي في حياة الآخرين. |
Isn't she the girl that died last semester? | Open Subtitles | أليست هي البنت التي ماتت الفصل الماضي؟ |
Goddamn beautiful, Isn't she ? | Open Subtitles | إمرأة رائعة الجمال أليست هي كذلك؟ |
Isn't it where Abraham lived? | Open Subtitles | أليست هي التي عاش فيها إبراهيم؟ |
Isn't it drugs, rather? | Open Subtitles | أليست هي المخدرات، بالأحرى؟ |
Wasn't she the one that quit because he couldn't date interns? | Open Subtitles | أليست هي التي استقالت لأنك لم تستطع مواعدة مستجدة؟ |
isn't that the woman you were talking about | Open Subtitles | أليست هي تلك المرأة التي كنتَ تتكلم عنها ؟ |
Is she not the most beautiful woman you have ever seen? | Open Subtitles | أليست هي أجمل إمرأةٍ كنتَ قد رأيتها |
It's not that game that you used to play with your weird neighbour in his shed, is it? | Open Subtitles | أليست هي تلك اللعبة التي إعتدت لعبها مع جارك غريب الأطوار في كوخه, أليس كذلك؟ |