Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أليس هذا واضحاً" - Translation from Arabic to English
-
Isn't it obvious
-
Isn't that obvious
-
Ain't it obvious
-
Isn't that clear
| Well, Isn't it obvious? | Open Subtitles | حسناً إذاً ، أليس هذا واضحاً ؟ |
| Well, Isn't it obvious? | Open Subtitles | حسناً ، أليس هذا واضحاً ؟ |
| Isn't it obvious? | Open Subtitles | أليس هذا واضحاً ؟ |
| Isn't that obvious? | Open Subtitles | أليس هذا واضحاً ؟ |
| Isn't it obvious? | Open Subtitles | أليس هذا واضحاً ؟ |
| Isn't it obvious? | Open Subtitles | أليس هذا واضحاً ؟ |
| Isn't it obvious? | Open Subtitles | أليس هذا واضحاً ؟ |
| Isn't it obvious? | Open Subtitles | أليس هذا واضحاً ؟ |
| Isn't it obvious? | Open Subtitles | (أليس هذا واضحاً ؟ |
| Isn't that obvious? | Open Subtitles | أليس هذا واضحاً ؟ |