"أليوم" - Translation from Arabic to English

• today
• day

Gentlemen, I've invited you here today because I've decided it's time for me to have a real boyfriend.
أيها ألسادة لقد دعوتكم هنا أليوم لأنني قررت أن ألوقت قد حان لي لأحصل على حبيب حقيقي

Your friend paid for last night. Who's paying for today?
لقد دفع صديقُك أجر الليلة الماضية من سيدفع أليوم ؟

She is here today throwing my gift in my face and breaking my heart.
أنها هنا أليوم لترمي هديتي بوجهي و تحطم قلبي

In this CNB News exclusive, our cameras caught Gilliam... making what was arguably the most controversial statement of the day.
في سبق صحفي لـ سي أن بي ألكاميرة تظبط جيليم عن ألتصريح ألذي أكثر جدلية في هذا أليوم

Walking for a half an hour a day reduces the risk of anxiety, arthritis, depression, things like dementia and diabetes.
ألمشي نصف ساعة في أليوم يقلل من خطر ألأصابه بالكبت ألنفسي ألتهاب ألمفاصل, ألكأبة, وأشياء كالخرف ومرض السكري

That's more than a day on foot.
إِنها مسيره تفوق أليوم سيراً على ألأقدام

I think what we learned today is that someone shouldn't be riding their bike without their training wheels.
أعتقد ان ما تعلمناه أليوم هو أن شخصاً ما لا ينبغي أن يركب الدراجة دون عجلات التدريب

You are not clumsy, buddy. You did really great today.
أنت لست غير بارع، صديقي أبليت بلائاً حسناً جداً أليوم

Childcare is one of the most important issues facing this country today.
رعاية ألطفولة إحدى أهم ألقضايا ألتي تواجة هذة ألبلاد أليوم

In Florida today, guns and explosives were found at ajunior high school.
في فلوريدا أليوم وجدت أسلحة ومتفجرات وجدت في مدرسة إعدادية

Ladies and gentlemen, our American children are hurting today... and we need to reach out to them... and give them all a good old-fashioned American hug.
سيداتي سادتي أطفالنا ألأمريكيون يتألمون أليوم ونحتاج إلى مد يد ألعون لهم ونعطيهم معانقة أمريكية قديمة جيدة

Earlier today, a man was almost hit with a flying microwave and a flying toaster and a flying dishwasher.
سابقاً أليوم رجل كاد أن يُصدم من قبل "ميكروويف" طائر و محمصة خبز طائرة و غسالة صحون طائرة

We know what happened today. We know you lost your job.
نعرف ماذا حدث أليوم نعلم أنك فقدت عملك

I sent her a little arrangement of roses just today.
لقد أرسلت لها باقة زهور صغيرة أليوم فقط

Well, maybe you can take some time off from sitting around eating all day, and teach him something.
حسناً, ربما تستطيع أن تأخذ بعض ألوقت من ألجلوس والأكل طول أليوم وتعليمه شيئاً ما

But we've barely seen each other since, and we've been doing separate drills all day.
لكننا بالكاد رأينا بعضنا منذ ذلك ألحين و كناّ نقوم بتدريبات منفصلة طوال أليوم

I would be forced to spend my entire day alone with your father.
لكُنتُ أُجبرتُ على قضاء أليوم بأكمله وحيدة مع والدكِ

I was trying to call you, but I've been doing press all day. My little brother, running for President.
لقد حاولت أن أتصل لاكنني كنت مع ألصحافة طوال أليوم

I've been talking all day. I was talking to the press.
كنت أتكلم طوال أليوم كنت أتكلم مع ألصحافة

And to this day, I don't smoke. Not because I'm scared of cancer.
وإلى هذا أليوم أنا لا أدخن ليس لأنني خائف من ألسرطان

I watch you chop vegetables all day.
أشاهدك تشترين الخضار طوال أليوم