Discover our services in

    "أمفيتامينية" - Translation from Arabic to English

    • amphetamine-type
        
    • ATS
        
    • amphetamines
        
    • amphetamine
        
    At such laboratories, more complex amphetamine-type stimulants may be manufactured. UN وفي هذه المختبرات، قد تُصنع منشطات أمفيتامينية أكثر تعقيداً.
    At such laboratories, more complex amphetamine-type stimulants may be manufactured. UN وفي هذه المختبرات، قد تُصنع منشطات أمفيتامينية أكثر تعقيداً.
    At such laboratories, more complex amphetamine-type stimulants may be manufactured. UN وفي هذه المختبرات، قد تُصنع منشطات أمفيتامينية أكثر تعقيداً.
    Diverted/counterfeit prescription drugs containing amphetamine-type stimulants UN عقاقير الوصفات الطبية المسرّبة والمزيّفة التي تحتوي على منشّطات أمفيتامينية
    However no ATS seizures by Oman were reported for 2007. UN بيد أنه لم تبلّغ عُمان عن ضبط منشّطات أمفيتامينية في عام 2007.
    2.3 The author contends that under the terms of the initial indictment, he was accused of having travelled to the Netherlands in the early summer of 1989 to buy amphetamines. UN ٢-٣ ويدعي مقدم الرسالة أنه اتهم بموجب لائحة الاتهام اﻷولى، بأنه سافر إلى هولندا في مطلع صيف عام ١٩٨٩ لشراء مستحضرات أمفيتامينية.
    These may include diverted or counterfeit prescription drugs as well as amphetamine-type stimulants. UN وقد تشمل هذه المواد عقاقير طبية مسرّبة أو مزيّفة كما قد تشمل منشّطات أمفيتامينية.
    More than 60 States from all regions have reported the illicit manufacture of amphetamine-type stimulants. UN فقد أبلغت أكثر من 60 دولة من جميع المناطق عن صنع منشّطات أمفيتامينية بصورة غير مشروعة.
    Diverted/counterfeit prescription drugs containing amphetamine-type stimulants UN عقاقير الوصفات الطبية المسرّبة والمزيّفة التي تحتوي على منشّطات أمفيتامينية
    In recent years, those substances had been primarily cathinone-type substances, novel amphetamine-type stimulants and synthetic cannabinoids. UN وفي السنوات الأخيرة، كانت تلك المواد أساساً مواد من نوع الكاثينون ومنشِّطات أمفيتامينية مستحدَثة وشبائه قنَّب اصطناعية.
    The country reported the detection of 131 clandestine laboratories during 1998-1999, most of which were involved in methamphetamine production, but also other amphetamine-type stimulants. UN وأبلغ البلد عن كشف 131 مختبرا سرّيا في الفترة 1998-1999، معظمها كان يعمل في انتاج الميتامفيتامين، ولكن أيضا في انتاج منشطات أمفيتامينية أخرى.
    Counterfeit/diverted prescription drugs containing amphetamine-type stimulants (specify) UN عقاقير الوصفات الطبية المسرّبة والمزيّفة التي تحتوي على منشّطات أمفيتامينية (يرجى التحديد)
    Several African countries appear to be affected by trafficking in, and consumption of, diverted or counterfeit prescription drugs containing controlled substances whose nature is not always clear, possibly including amphetamine-type stimulants as well as sedatives and tranquillisers. UN ويمارس في العديد من البلدان الأفريقية على ما يبدو الاتجار بعقاقير طبية مسربة أو مزيفة تحتوي على مواد خاضعة للمراقبة لا يكون من الواضح دوما ماهية طبيعتها، وربما تحتوي على منشّطات أمفيتامينية فضلا عن أنواع المهدئات، كما تتأثر هذه البلدان من استهلاك هذه العقاقير.
    Other illicit amphetamine-type stimulants (e.g. Captagon, methcathinone, 4-MTA, UN منشّطات أمفيتامينية غير مشروعة أخرى (مثل الكابتاغون، والميثاكاثينون،
    Other illicit amphetamine-type stimulants (specify) UN منشّطات أمفيتامينية غير مشروعة أخرى (يرجى التحديد)
    Other illicit amphetamine-type stimulants (e.g. Captagon, methcathinone, 4-MTA, 2C-B, MDBD) UN منشّطات أمفيتامينية غير مشروعة أخرى (مثل الكابتاغون، والميثاكاثينون، و4-MTA, 2C-B، وMDBD)
    Other illicit amphetamine-type stimulants (specify) UN منشطة أمفيتامينية أخرى غير مشروعة (يرجى التحديد)
    Counterfeit/diverted prescription drugs containing amphetamine-type stimulants (specify) UN عقاقير الوصفات الطبية المسرّبة/المزيّفة التي تحتوي على منشّطات أمفيتامينية المسكّنات والمهدّئات (يرجى التحديد)
    As a result of that initiative, new ATS have been recommended for control in the European Union. UN ونتيجة لهذه المبادرة، أوصي باخضاع منشطات أمفيتامينية جديدة للمراقبة في الاتحاد الأوروبي.
    2.3 The author contends that under the terms of the initial indictment, he was accused of having travelled to the Netherlands in the early summer of 1989 to buy amphetamines. UN ٢-٣ ويدعي مقدم الرسالة أنه اتهم بموجب لائحة الاتهام اﻷولى، بأنه سافر إلى هولندا في مطلع صيف عام ١٩٨٩ لشراء مستحضرات أمفيتامينية.
    Relatively small amphetamine seizures were registered in other parts of the world. UN وسُجِّلت مضبوطات أمفيتامينية صغيرة نسبيا في أجزاء أخرى من العالم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more