"أموال التشغيل المقدمة إلى" - Translation from Arabic to English

• operating funds provided to
• EEC Trust Fund for Support to

Advances: operating funds provided to Governments
السُّلف: أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات

operating funds provided to executing agencies
أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المنفذة

Advances: operating funds provided to Governments
السُلف: أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات

operating funds provided to implementing partners
أموال التشغيل المقدمة إلى الشركاء المنفذين

operating funds provided to Governments
أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات

operating funds provided to executing entities/ implementing partners
أموال التشغيل المقدمة إلى الكيانات المسؤولة عن التنفيذ/الشركاء المنفذين

operating funds provided to Governments operating funds provided to executing agents
أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات 9 278 14 263 128 789 98 430 - 51

14. Progress on the reconciliation of operating funds provided to governments has been greater than originally estimated.
14 - كان التقدم المحرز في مجال تسوية أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات أكبر مما كان مقدرا له أصلا.

(Increase) / decrease in operating funds provided to Governments-net
(زيادة)/نقصان في صافي أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات

Programme expenditure incurred by Governments (advances: operating funds provided to Governments)
النفقات البرنامجية التي تتكبدها الحكومات (السلف: أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات)

(Increase) decrease in operating funds provided to Governments -- net
(الزيادة) النقصان في أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات - الصافي

(Increase) decrease in operating funds provided to executing agency
(الزيادة) النقصان في أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المسؤولة عن التنفيذ

(Increase) decrease in operating funds provided to Governments
(الزيادة) النقصان في أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات

(Increase) decrease in operating funds provided to executing agents -- net
(الزيادة) النقصان في أموال التشغيل المقدمة إلى الوكلات المسؤولة عن التنفيذ

(Increase) decrease in operating funds provided to executing agents
(الزيادة) النقصان في أموال التشغيل المقدمة إلى الوكلاء المسؤولين عن التنفيذ

Programme expenditure incurred by Governments (advances: operating funds provided to Governments)
النفقات البرنامجية التي تتكبدها الحكومات (السُلف: أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات)

(Increase) decrease in operating funds provided to executing agents -- net
(الزيادة) النقصان في أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المسؤولة عن التنفيذ - الصافي

(Increase) / decrease in operating funds provided to inter-governmental institutions and NGO - net
(زيادة)/نقصان في صافي أموال التشغيل المقدمة إلى المؤسسات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية

EEC Trust Fund for Support to E-Government in Bosnia and Herzegovina, phase 2
أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات 48 2 685 11 430 9 906 336 589