She just needs to sleep it off like my little princess here. | Open Subtitles | يجب عليها نيل قسطٍ من النوم فحسب مثل أميرتي الصغيرة هُنا. |
I can see my little princess while I'm at work, right? | Open Subtitles | بأمكاني رؤية أميرتي الصغيرة بينما أنا في العمل أليس كذلك؟ |
Seems my little princess forgot her inhaler. | Open Subtitles | يبدو أن أميرتي الصغيرة نسيت جهاز إستنشاقها. |
Hello, my little princess. How's my little girl? | Open Subtitles | مرحباً يا أميرتي الصغيرة كيف حالك يا فتاتي الصغيرة ؟ |
I can't believe my little "princess and the pea" is sleeping like this. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق أن أميرتي الصغيرة تنام هكذا. |
Another thing you need to know, little princess, is how to dance sexy. | Open Subtitles | شيء ما تحتاجين لمعرفته, يا أميرتي الصغيرة هو كيف ترقصين بطريقة مثيرة |
And how are you this morning, little princess? | Open Subtitles | و كيف حالكِ هذا الصباح , يا أميرتي الصغيرة ؟ |
David, I just want you to know, nothing makes me happier than seeing my little princess with a smile on her face. | Open Subtitles | دايفيد, فقط أريدك أن تعلم لا شيء يجعلني سعيدا أكثر من رؤية أميرتي الصغيرة مبتسمة |
This is my baby, my little princess. | Open Subtitles | إنها طفلتي إنها أميرتي الصغيرة |
little princess, my gift shall be the gift of beauty. | Open Subtitles | أميرتي الصغيرة هديتي هي الجمال |
Finally, my little princess has her carriage. | Open Subtitles | وأخيراً , أميرتي الصغيرة لديها عَرَبة |
Finally. There's my little princess. | Open Subtitles | وأخيراً ها قد جائت أميرتي الصغيرة |
My own little princess who calls me Daddy. | Open Subtitles | أميرتي الصغيرة التي تناديني بأبي |
Had me own little princess once. | Open Subtitles | لقد كان لدي أميرتي الصغيرة الخاصة |
I miss her a ton. little princess. | Open Subtitles | لقد اشتقت لها كثيراً أميرتي الصغيرة |
I'll always want you, Bernice. You're my little princess. | Open Subtitles | سأريدك دائماً أنتِ أميرتي الصغيرة |
... andalwayswillbe, my little princess. | Open Subtitles | .انكدائماًستكونين,. أميرتي الصغيرة. |
My little princess, I always knew you had it in you. | Open Subtitles | "أميرتي الصغيرة" علمت دوماً أن هذا كامنٌ داخلك. |
We came here for a vacation one July, and my little princess loved it. | Open Subtitles | (لقد أتينا إلى هُنا من أجل إجازة في شهر (يوليو ولقد أحبت أميرتي الصغيرة المكان |
- As-salaam alaikum, my little princess. | Open Subtitles | - السلام عليكم، أميرتي الصغيرة |