"أمّي و" - Translation from Arabic to English

• Mom and
• my mother and
• Mommy and

And with Mom and Dad's divorce, we were on opposing sides.
و مع .. طلاق أمّي و أبي. كانت حالنا مقلوبة..

And Mom and dad, they are gonna have one, Cos ma always wanted a house with a backyard.
أمّي و أبي سيحتفظان بمنزل لهما لأنّه طالما أرادت أمّي منزلاً بفناء خلفيّ

. ..and then I'm gonna get Mom and Dr. Doback back together.
وبعد ذلك سوف أجمع.. أمّي و السيّد.دوباك معاً مره اخرى

We all went to the funeral mass. my mother and my father and myself.
جميعنا حضر قدّاس الجنازة، أمّي و أبي و أنا

Back home my mother and both my sisters are worried.
في الموطن الأصلي أمّي و كلتا أخواتي قلقات.

Where's Mommy and Layla?
أين أمّي و ليلى؟

But I just found out something about my mom, and I have to leave.
و لكنني عرفت للتو شيئاً ما عن أمّي و عليّ أن أغادر

Do you think it's fair that you're always getting into trouble yet Mom and Dad are being punished?
هل تظنّ أنّ تورطك الدائم في المشاكل بينما تنصب العواقب على أمّي و أبي شيء جيد ؟

Like my Mom and dad!
،إن تقُم بشيء غبي، فستموت ! مثل أمّي و أبي

Emma took me back to the main road to wait for my Mom and dad, and we just sat there on this rock, looking toward the bend.
أخذتني " إمّا " إلى الطريق الرئيسي لننتظر أمّي و أبي و جلسنا هناك على تلك الصخرة نراقب المفترق

And after all that, the fights, the screaming, the blaming, the loneliness, and Mom and Dad and the divorce and
وبعد كل ذلك القتال و الصراخ اللوم و الوحدة و أمّي و أبّي والطلاقو...

I care what Mom and dad think of me.
أُهتم بما يفكر أمّي و أَبَّي بي.

Mom and Dad has this big fight and all.
أمّي و أبي قد تشاجرى في السابق

Mom and dad and all my brothers they all say hello.
"أمّي و أبي و جميع إخوتي، كلّهم يبلّغونك التحيّة"

This-- this was the corner where Mom and dad used to help me with my homework, and this is where I played the keyboard, and over here-- This is the first place that I ever mastur--
في هذا الركن اعتادَتْ أمّي و أبي مساعدتي في واجباتي المدرسيّة، و هنا كنتُ أعزف على الأورغ، و هنا...

and have actually stolen a bunch of shit, raped my Mom and you people have done absolutely nothing about it.
و الآن أنا أماطلك عن طريق غضبي على الرجل الهنديّ ؟ ، و أنّني بالفعل سرقت مجموعةً من الأغراض و اغتصبت أمّي و أنتم لم تفعلوا شيئاً بهذا الصدد ؟

I've not been back here for a few years and to see my mother and father again triggered a rush in feelings and memories.
لم أعد إلى هنا منذ عدّة سنوات و برؤية أمّي و أبي مجدّدًا أيقظ فيّ دفقاً من المشاعر و الذكريات.

They misled my mother and Michael, but they shall not mislead us.
لقد ضللوا أمّي و(مايكل) لكن لن يضللونا أبدًا

- Man, you have no idea what he's like. How he treats my mother and Rebecca.
لا تعرف كيف يكون، وكيف يعامل أمّي و(ريبيكا)

Mommy and Victor. What's up, tiger?
(أمّي و (فيكتور ما الأخبار أيتها النّمرة؟

It's almost as big as the one that Mommy and Victor have at their house.
إنّها كبيرة تقريباً بحجم تلك الموجودة لدى أمّي و (فيكتور) في منزلهِم