"أنا أتساءل لماذا" - Translation from Arabic to English

• I wonder why
• I'm wondering why

'Sometimes I wonder why I even shave my legs.
بعض الأحيان أنا أتساءل لماذا أحلق ساقي حتى

I wonder why we're not talking about Jill's new Chinese baby.
أنا أتساءل لماذا نحن لا نتحدث حول الطفل الصيني الجديد جيل.

I wonder why no one thought to do it before.
أنا أتساءل لماذا لا أحد يعتقد أن تفعل ذلك من قبل.

I'm wondering why my buddy is meeting with a federal agent.
أنا أتساءل لماذا هو رفيقي وصديقي اجتماع مع وكيل الاتحادية

I'm wondering why he killed the producer, but not our loner in the park. He was actually sort of kind.
أنا أتساءل لماذا قتل المنتج ولم يقتل الشخص الوحيد في المتنزه.

I wonder why they call it Croc Canyon?
أنا أتساءل لماذا يطلق عليه تمساح كانيون؟

I wonder why people tell bartenders their problems.
أنا أتساءل لماذا يقوم النّاس بإخبار سُقاةِ الحانات بمشاكلهم؟

Well, I wonder why it is you've never brought him here to see me.
حسنا، أنا أتساءل لماذا هو أنت وأبوس]؛ لقد لم أحضره هنا لرؤيتي.

Now I wonder why we helped you.
الآن أنا أتساءل لماذا نحن ساعدناكِ

I wonder why her predecessor left.
أنا أتساءل لماذا سلفها اليسار.

I wonder why Clint had to leave so suddenly?
أنا أتساءل لماذا كان كلينت _ إلى ترك فجأة؟

I wonder why.
أنا أتساءل لماذا.

Gee, Pariah Carey, I wonder why no one's scouting you.
-حقاً يا بورايا (كيري) أنا أتساءل لماذا لا يوجد أحد يراقبك

I wonder why that is?
أنا أتساءل لماذا هذا؟

I wonder why.
أنا أتساءل لماذا

Her file says that her blood work is clean, but I'm wondering why you didn't discover her heart condition.
ويقول ملفها أن دمها نظيف ولكن أنا أتساءل لماذا لم يُكتشف حالة قلبها

I'm wondering why Susan hasn't been returning my calls.
أنا أتساءل , لماذا سوزان ! لم تعد ترد علي مكالماتى

Let me tell you why I'm asking. I'm wondering why...
دعني أخبرك لماذا أسأل ...أنا أتساءل لماذا

I'm wondering why that is.
أنا أتساءل لماذا هذا هو.