"أنا أجلس هنا" - Translation from Arabic to English

    • I'm sitting here
        
    • I sit here
        
    • I'll sit here
        
    • I've been sitting here
        
    • I'm just sitting here
        
    • I'm just sittin'here
        
    Yeah, well, your help's why I'm sitting here with one client. Open Subtitles أجل, حسناً, بسبب مساعدتكِ أنا أجلس هنا مع عميل واحد.
    I'm sitting here, and I'm waiting for you to tell me that you love me, that you love our kids, and that you don't want to break up our family and that... Open Subtitles أنا أجلس هنا منتظرةً أن تقول أنك تحبني أنك تحب اولادنا أنك لا تريد تشتيت شمل عائلتنا
    But I'm sitting here and you're doing this Days of Our Lives scene out in the fucking neighborhood. Open Subtitles لكن أنا أجلس هنا وأنت تفعل هذا أيام لدينا مشهد حياة في سخيف الحي.
    I sit here or at work and all I think about is that you're out there doing something. Open Subtitles أنا أجلس هنا أو في العمل. وكل ما أفكّر به بأنّك بالخارج تقوم بشيء ما.
    And I sit here, you pretend to do something and I Pretend to do something Open Subtitles و أنا أجلس هنا, أنت تتظاهر بالقيام بشيء و أنا أتظاهر بالقيام بشيء
    I'll sit here on this rock for a while, then go back and tell them I couldn't find Scrawl. Open Subtitles أنا أجلس هنا على هذه الصخرة لفترة من الوقت، ثم أعود وأقول لهم لم استطع العثور على الشخبطة.
    So I've been sitting here for the past 24 hours answering these stupid questions. Open Subtitles إذا أنا أجلس هنا منذ 24 ساعة مضت أجيب على أسئلة سخيفة
    To move through Pamplona quickly, and as long as I'm sitting here, Open Subtitles التنقل عبر بامبلونا بسرعة وطالما أنا أجلس هنا
    I'm sitting here trying to write these vows and... ls this something we really wanna do? Open Subtitles أنا أجلس هنا أحاول أن أكتب تلك النذور؟ هل هذا شيء تودين حقاً فعله؟
    Meanwhile, I'm sitting here with your badge in my pocket. Open Subtitles بالرغم من ذلك أنا أجلس هنا و شارتك في جيبي
    I'm sitting here waiting for a girl that's never gonna show up. Open Subtitles أنا أجلس هنا في انتظار فتاة هذا أبدا ستعمل تظهر.
    So you were having sex dreams while I'm sitting here, wracked with guilt? Open Subtitles بينما أنا أجلس هنا أتعامل مع تأنيب الضمير؟
    I'm sitting here in my own house, minding my own business, playing my own piano. Open Subtitles أنا أجلس هنا في بيتي ، أُدبّر عملي الخاص أعزف على البيانو الخاص بي
    I'm sitting here, not so thrilled, because you owe me $4500. Open Subtitles أنا أجلس هنا, وليست مسرورة لذلك $لأنك مدين لي بـ4500 ماذا تعرف عن ذلك؟
    I'm sitting here with a bloody stump of a foot. Open Subtitles أنا أجلس هنا و كأن قدمي مبتورة
    I'm sitting here on the bench where I met your mom. Open Subtitles أنا أجلس هنا على كرسي حيث ألتقيت في أمك
    I sit here all day eating jerky. Show it! Open Subtitles أنا أجلس هنا طوال اليوم آكل الأشياء أرني إياه
    Do you mind if I sit here for a while? Open Subtitles هل تمانع إذا أنا أجلس هنا لفترة من الوقت ؟
    But I sit here with my hand In my pant-ula Open Subtitles لكن أنا أجلس هنا مع بلدي ومن ناحية في بلدي بانت العلا
    Is it okay if I sit here awhile? Open Subtitles هل هو بخير إذا أنا أجلس هنا لحظة؟
    I believe in that case, I'll sit here and the Lieutenant there... Open Subtitles أعتقد في هذه الحالة أنا أجلس هنا والملازم يجلس
    Sir, I've been sitting here for hours. Open Subtitles سيّدي، أنا أجلس هنا لساعات،
    I'm just sitting here Mourning for you, darling Open Subtitles أنا أجلس هنا حدادًا لك يا عزيزتي
    I'm just sittin'here, is all. Open Subtitles أنا أجلس هنا فقط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more