"أنا أحاول إيجاد" - Translation from Arabic to English

• I'm trying to find
• I am trying to find
• I'm just trying to find

Hang on, I'm trying to find you the next great love of your life.
انتظري، أنا أحاول إيجاد حب حياتكِ القادم

Mm-hm, okay, boom and boom. All right. I, I'm trying to find the IT lady.
حسناً أنا أحاول إيجاد السيدة المسؤولة عن الحاسب

I'm trying to find the highway and I'm lost.
أنا أحاول إيجاد الطريق السريع وأنا تائهة

I am trying to find the group behind the assassination.
أنا أحاول إيجاد المجموعة التي تقف وراء عمليات القتل

Sweetie, I'm just trying to find someone who loves me just as much as Mike loves you.
أنا أحاول إيجاد شخص يحبني كما يحبكِ مايك

I understand. Now you see I'm trying to find a second job, baby.
أفهم ذلك، الآن أترين أنا أحاول إيجاد عمل إضافى

I'm trying to find some plausible connection between my jingles and the Industrial Revolution.
أنا أحاول إيجاد علاقة معقولة بين سباكي والثورة الصناعية

I'm trying to find a gentleman escort for you.
أنا أحاول إيجاد رجل مناسب ليرافقك

You're going a long way to protect this thing. I'm trying to find the real killer.
أنا أحاول إيجاد القاتل الحقيقي

I'm trying to find my missing brother!
أنا أحاول إيجاد شقيقي المفقود.

I'm trying to find a deeper meaning.
أنا أحاول إيجاد النقاء الداخلي

I'm trying to find a way out of here.
أنا أحاول إيجاد طريق للخروج من هنا

I'm trying to find a connection between him and a man that he pranked on a recent radio broadcast...
أنا أحاول إيجاد صلةٍ بينه وبين رجلٍ قام لهُ بمقلبٍ في بثٍّ إذاعي مؤخراً...

I'm trying to find the person who killed him.
أنا أحاول إيجاد الشخص الذي قتله

Well, I'm trying to find investors.
حسناً، أنا أحاول إيجاد مستثمر

Yeah. I'm trying to find something.
نعم أنا أحاول إيجاد شيء ما.

I'm trying to find someone more substantial.
أنا أحاول إيجاد شيء حقيقي

I'm trying to find our data.
أنا أحاول إيجاد المعطيات

I am trying to find a position, Mr Carson. Honestly.
أنا أحاول إيجاد عملاً يا سيد (كارسون)

No good choices. I'm just trying to find the least crappy one.
لا يوجد خيارات جيدة أنا أحاول إيجاد أقلها سوءاً

I'm just trying to find some power bars, OK?
أنا أحاول إيجاد بعض خطوط الطاقة ، حسناً ؟