"أنا أستحق" - Translation from Arabic to English

    • I deserve
        
    • I deserved
        
    • I earned
        
    • I'm worth
        
    Everybody else has a big song. I deserve to have one. Open Subtitles الجميع له أغنية أساسية، أنا أستحق أن يكون لي واحدة
    - Heck, I deserve some fun. - Yeah, you do. Open Subtitles اللنة , أنا أستحق المتعة نعم , أنتِ كذلك
    Then that's on you, because I deserve the blame ... all of it. Open Subtitles إذن ذلك ذنبك أنت، أنا أستحق أن ألام على كل شيء
    Checked every classroom, every office, every hallway, and every bathroom, and I deserve hazard pay for that. Open Subtitles لقد تفقدت كل فصلٍ دراسي و كل مكتب و كل ممر و كل دورة مياة و أنا أستحق مبلغًا ماليًا كبيرًا على ذلك
    I deserved the bum rap and the pain that came along with it. Open Subtitles أنا أستحق الإتهامات و الألم الذي يرافقها.
    I'm just going to say this once... ..I deserve to be happy, I am allowed to move on, Open Subtitles أنا فقط سأقول هذا لمرة واحدة أنا أستحق أن أكون سعيداً أنا مسموح للمضي قدماً
    I deserve to be more than just a janitor. Open Subtitles أنا أستحق أن أكون أكثر من مجرد حاجب
    - I deserve the truth, and until you can give that to me, we can't be together. Open Subtitles أنا أستحق الحقيقة، وحتى تقوم بإخباري إياها لا يمكنني أن نكون معًا
    I deserve romance, someone who appreciates me." Open Subtitles أنا أستحق بعض من الرومانسية مع شخص ما يمكنه أن يقدرني
    And I deserve your hate But not for the death of your mother. Open Subtitles و أنا أستحق هذه الكراهيّة، لكن ليس لموت والدتكِ.
    Surely I deserve to know where we're going? Open Subtitles وبالتأكيد أنا أستحق أن أعرف أين نحنُ ذاهبون ؟
    I deserve to find out what I want to do with my life. Open Subtitles أنا أستحق أن أكتشف ماالذيأريدأنأفعلهبحياتي.
    I know how angry you must be at me, and I deserve all of it. Open Subtitles أعلم مقدار غضبكِ مني، و أنا أستحق ذلك كله.
    I deserve to get out, have a great time and be with our element. Open Subtitles أنا أستحق للخروج، لديك وقت كبير وكونوا مع عنصر لدينا.
    I deserve an overreaction over this statement. Open Subtitles . أنا أستحق ردة فعل مبالغ فيها ، وليس هكذا
    I deserve censure for this far more than for any filing irregularity. Open Subtitles أنا أستحق اللوم على هذا الأمر، أكثر بكثير من أي شذوذٍ على الورق.
    I put in decades of blood, sweat and tears. I deserve something out of it. Open Subtitles لقد وضعت في عقود دم وجهدًا ودموعًا , أنا أستحق بعض الشيء منه
    I deserve this, but you don't deserve any of this, so just... just put it on me. Open Subtitles أنا أستحق هذا لكنك لا تستحقينه لذا، ألقي اللوم عليّ
    I gave her the world. I deserved better. Open Subtitles أنا قدمت لها العالم بأسره أنا أستحق أفضل
    I`m A. I`m ally. I earned that. Open Subtitles أنا آلي، أنا أستحق هذا لا تعطه هذا
    I'm worth more than they are valuing me at, and I'm gonna make a move to the private sector. Open Subtitles أنا أستحق أكثر مما يقيمونني وأنا أنوى التحرك للعمل بالقطاع الخاص

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more