"أنا أسف بشأن" - Translation from Arabic to English

• I'm sorry about
• I'm so sorry about

And I'm sorry about the juice, which you should know was actually wine.
أنا أسامحك و أنا أسف بشأن العصير و الذي يجب أن تعرفي أنه كان في الحقيقة نبيذ

I'm sorry about your friend, but I don't know anything that could help.
أنا أسف بشأن صديقك, ولكنني لا اعلم اي شيء قد يساعدك

I'm sorry about the sedative, but there were just so many last-minute details.
أنا أسف بشأن المخدر لقد كان هناك كثير من التفاصيل في أخر لحظه

I'm sorry about what happened. I never meant to--
أنا أسف بشأن ما جرى لم أقصد ان

I'm so sorry about what happened.
أنا أسف بشأن ما حدث

All plugged into one outlet. I'm sorry about the blinky stuff.
,كلهم موصولون بكبس كهربى واحد أنا أسف بشأن الغمز

I'm sorry about Zaheer. He was a great soldier.
أنا أسف بشأن زهير لقد كان مقاتل عظيم

Well, I'm sorry about that, but I wasn't exactly proud of my situation.
حسناً, أنا أسف بشأن هذا لكني لم أكن فخوراً كلياً بشأن وضعي

Hey, I'm sorry about Detective Eckhart.
هاى, أنا أسف بشأن المخبر إكهارت

- I'm sorry about all the driving. - Not a problem, Gary.
أنا أسف بشأن السفرية الطويلة - لا مشكلة في ذلك يا قاري -

I'm sorry about your Pacers, my friend.
أنا أسف بشأن سيارتك, يا صديقى.

Look, I'm sorry about the phone call.
أنظر، أنا أسف بشأن المكالة الهاتفية

Yeah, well, I'm sorry about Phil, but this place doesn't fucking run without you.
‫أجل، أنا أسف بشأن (فيل) ‫لكن هذا المكان لا يعمل من دونك

Look, I'm... I'm sorry about your sister...
أنظر، أنا أسف بشأن شقيقتك

I'm sorry about what happened.
أنا أسف بشأن ما حدث

Well, I'm sorry about that.
حسناً ، أنا أسف بشأن ذلك

I'm sorry about the other night.
أنا أسف بشأن تلك الليلة

Hey, Deva, I'm sorry about the other day.
مهلاً (ديفا)، أنا أسف بشأن ما حدث ذلك اليوم.

I'm sorry about last night.
أنا أسف بشأن ليلة أمس

I'm sorry about Barlow.
أنا أسف بشأن بارلو

Look, I'm so sorry about Cain.
انظر، أنا أسف بشأن (كين)