I consider myself lucky to me arrange their own affairs. | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي محظوظاً لإستطاعتي على تسوية شؤوني الخاصة. |
I consider myself a realist, all right, but in philosophical terms, I'm what's called a pessimist. | Open Subtitles | انظر ، أنا أعتبر نفسي واقعي .. حسناً .. وبمصطلح فلسفي أنا ما يسمى بالمتشائم |
I consider myself a moral man who's lived a moral life, who came to the aid of a woman suffering a great injustice. | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي رجلاً أخلاقياً عاش حياة أخلاقية، وقد ساعد امرأة تعاني من ظلم مجحف |
She exaggerates a lot of things. Me, I consider myself a friend. | Open Subtitles | تبالغ في كثير من الأشياء أنا , أعتبر نفسي صديق |
I consider myself a New York Jets fan, Steven. | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي مشجعًا لفريق نيور يورك جيتس,يا ستيفن. |
I consider myself more to be, uh... a genius who just happens to play chess, you understand? | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي مثل أن كون العبقري الذي حدث أنه مجرد لعب الشطرنج، تفهم؟ |
Until they left us for dead in this place. Now I consider myself freelance. | Open Subtitles | تركوا لنا الموتى فى هذه مكان والآن أنا أعتبر نفسي مستقيل |
You know, I consider myself a rational man, a man of science. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا أعتبر نفسي رجلا عقلانياً، رجل علم |
Well, I guess it should have, but no, I consider myself very lucky. | Open Subtitles | أظن أن هذا ما يفترض ...أن يحدث لكن لا, أنا أعتبر نفسي محظوظة كثيراً |
I consider myself a modern liberal man of the town, but I refuse to applaud the breakdown of society! | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي أحد سكان هذا البلد المتحررين والمتحضرين ولكني أرفض أن أقف وأصفق لأولئك السياسيين والأجندة الخفية التي يمارسونها |
I consider myself in jeopardy with you. Understand? | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي في خطر معك هل تفهم هذا؟ |
"As your baby's maker, I consider myself a committed godparent." | Open Subtitles | كصانع لطفلك أنا أعتبر نفسي" "مُلتزماً تجاهه كعرّاب |
I consider myself more of an academic coach. | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي أكثر من مدرب الأكاديمي. |
And for that, I consider myself very, very lucky. | Open Subtitles | وذلك,أنا أعتبر نفسي محظوظًا جدًا. |
I consider myself lavishly buttered. | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي بالزبدة بسخاء. |
I consider myself a reasonable man. | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي رجلاً مسؤولاً |
I consider myself a fair man. | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي رجلاً عادلاً |
I consider myself an artist. | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي فناناً . |
- I consider myself a matchmaker... | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي وسيطه - |
Jonathan, I consider myself a very open-minded friend. | Open Subtitles | (جوناثان)، أنا أعتبر نفسي صديق مُتفتح الذهن... |