"أنا أعترض" - Translation from Arabic to English

• I object
• I disagree
• I protest
• I'm objecting
• l object

I object to this witness being called at this time.
أنا أعترض على إستدعاء هذا الشاهد في هذا الوقت

-Your Honor, I object. -No further questions, Your Honor.
أنا أعترض فخامتك ليس هناك أسئلة أخرى، فخامتك

I object and Sad lawyer rides again again
أنا أعترض و المحامي الحزين يمطي مجدداً مجدداً

Respectfully, ma'am, I disagree.
هو ما زال عضواً في حزبي مع كامل إحترامي، يا سيدتي أنا أعترض

I disagree with literally everything he says, but... nice to see a brown guy out there.
أنا أعترض مع كل ما يقوله حرفياً، لكن من الرائع أن تشاهد شاب أسمر على الشاشة.

I protest, sir!
أنا أعترض سيدي!

I object to this arbitrary use of power and request I be taken off the list.
أنا أعترض عن استهلاك الطاقة غير المبرر وكطلب سأكون خارج القائمة.

But morally, I object to violence in video games, especially when I lose.
لكن أخلاقياً، أنا أعترض على العنف في ألعاب الفيديو خصوصاً عندما أخسر.

I object to parolees attending our meetings and I'd like to put that in the official transcreept...
أنا أعترض على وجود من هم بفترة إطلاق السراح المشروط لإجتماعنا وأريد إضافة ذلك إلى محضر الجلسة الرسمي

– I drank the vodka bottles- – I drank the vodka bottles- – Did you hear what I said, I object! Please be seated sir, this is not a court room.
لقد شربت زجاجة الفودكا لقد سمعتني أنا أعترض

I object to you calling her a little girl.
أنا أعترض على مناداتك لها بالفتاة الصغيرة

Fine, I'll allow the witness. - No, sir, I object, sir!
حسناً ، سأسمح بالشاهد- لا، يا سيدي، أنا أعترض يا سيدي-

And I object to all this "Colonel Brady" talk.
و أنا أعترض على كل "ما قاله الكولونيل " برادى

I object to this entire line of questioning, Your Honor.
أنا أعترض على ذلك يا حضرة القاضي

Number five, Gore. I object to that vote on several counts.
أنا أعترض على هذا التصويت من عدة نواحي

What I object to is that you automatically treat me like an inferior.
أنا أعترض لأنك تكلمنى كتابع لك

- the results are still the same. - I disagree.
النتائج مازالت نفسها - أنا أعترض -

Well, I disagree
حسناً، أنا أعترض

I disagree absolutely.
أنا أعترض تماما

Precisely why I'm objecting.
لماذا أنا أعترض بالضبط.

Dearly beloved, we are gathered here today to join-- l object.
السيدات والسادة، نحن نَجتمّعُ هنا --اليوم لزواج كلاً من . أنا أعترض