I live in the real world too, and I've seen it. | Open Subtitles | أنا أعيش في عالم حقيقي أيضًا ولقد شاهدت ذلك أجل؟ |
I live in a shitty apartment, and my ex-wife has all the good stuff, so I probably wouldn't give a shit, ma'am. | Open Subtitles | أنا أعيش في شقة سيئة و طليقتي حصلت على كل الأشياء الجيدة لذا من المحتمل ألّا أهتم ، يا سيدتي |
I live in one of the urban integrated areas. | UN | أنا أعيش في إحدى المناطق الحضرية المختلطة. |
I'm living in the juice truck in my back yard. | Open Subtitles | أنا أعيش في شاحنة العصير في الحديقة الخلفية |
I live on this street. Your daughter lives on this street. | Open Subtitles | أنا أعيش في هذا الشارع ابنتك تعيش في هذا الشارع |
Sounds crazy, but apparently I live in the world of crazy now. | Open Subtitles | يبدو هذا جنوني لكن من الواضح أنا أعيش في عالم مجنون بالفعل |
Yeah, I live in town, just at t'back of Coniston Field. | Open Subtitles | نعم، أنا أعيش في المدينة، تماما خلف كونيستون فيلد |
I live in the ATM now, but not before. | Open Subtitles | أنا أعيش في ماكينة صرافة الآن لكن ليس من قبل |
Me, I live in a city with too much electricity, too much water, no cows. | Open Subtitles | أنا أعيش في مدينة بها الكثير من الكهرباء الكثير من الماء, لكن لا يوجد أبقار |
I live in the house, for months and months, and nothing fits together. | Open Subtitles | أنا أعيش في هذا المنزل منذ عدة أشهر و لا شيء يتناسب معاً |
Even so for years and years I live in rooms like this one. | Open Subtitles | وحتىمعذلكلسنواتوسنوات أنا أعيش في غرفة مثل هذه واحدة. |
I'm flattered, but at present, I live in Warsaw. | Open Subtitles | أنا مسرور، لكن في الوقت الحاضر، أنا أعيش في وارسو. |
I live in new york city, and it's ok there. | Open Subtitles | أنا أعيش في مدينة نيويورك والوضع جيد هناك |
Yeah, I live in Houston, so I don't get to see him very often. | Open Subtitles | نعم ، أنا أعيش في هيوستن و لذلك لا أتمكن من رؤيته في كثير من الأحيان |
I live in this courtyard building, and the couple across the way, they don't close their blinds that much. | Open Subtitles | أنا أعيش في بناية وهناك زوجان في الجهة المقابلة لم يكونو منتبهين أني أستطيع المشاهدة |
Are you kidding? I live in the gym, man. | Open Subtitles | هل تمزح أنا أعيش في الصالة الرياضية يا رجل |
I live in fear of being given one of his paintings as a gift. | Open Subtitles | أنا أعيش في خوف من أن تتاح واحدة من لوحاته كهدية. |
I'm living in the house, you can have the shed. | Open Subtitles | أنا أعيش في المنزل، يمكنك الحصول على الكوخ |
I live on 7th Street, block 35, apartment 42. | Open Subtitles | أنا أعيش في الشارع السابع، المبنى 35 الشقة 42 |
Anyway, I've been living in your subconscious since 2004, and I figured a lot of things out. | Open Subtitles | عل أي حال أنا أعيش في عقلك الباطني منذ 2004 وإستنتجت الكثير من الأشياء |
I'm in the real world of ordinary people just living their ordinary, colorless workaday lives. | Open Subtitles | أنا أعيش في عالم روتيني حقيقي , الناس يعيشون روتينهم , عيش يوم عمل بائس |
I live at home, too, and my mom has started micromanaging my life. | Open Subtitles | أنا أعيش في المنزل، أيضا، و بدأت أمي التدخل في التفاصيل الإدارية حياتي. |
Uh, even with all this, I'm living the fantasy of some rich American housewife. | Open Subtitles | حتى مع كل هذا أنا أعيش في خيال بعض من غنيّات ربات البيوت الأمركية |