"أنا أَنا" - Translation from Arabic to English

    • I-I'm
        
    • I - I'm
        
    Uh, Mayor, I-I'm sorry, we did not mean to interrupt your date. Open Subtitles اوه، رئيس بلدية، أنا أَنا آسفُ، نحن لَمْ إقصدْ مُقَاطَعَة موعدك
    I know, I-I'm really sorry, but something important came up. Open Subtitles أَعْرفُ أنا أَنا آسفُ جداً لكن شيءَ مهمَ حدث
    Mom, I-I'm right in the middle of something. Open Subtitles الأمّ، أنا أَنا في الوسط تماماً مِنْ الشيءِ.
    I-I'm glad he told me because the truth is you misunderstood. Open Subtitles أنا أَنا مسرورُ أخبرَني لأن الحقيقةَ أسأتَ فهم.
    I - I'm sorry that I tried to help. Open Subtitles أنا أَنا آسفُ بأنّني حاولتُ المُسَاعَدَة.
    I-I'm afraid I might have said something Open Subtitles أنا أَنا خائفُ أنا لَرُبَّمَا قُلتُ شيءَ
    All right, I-I'm on my way. Open Subtitles حَسَناً، أنا أَنا في طريقِي الآن.
    I-I'm sure he had a perfectly good reason for pouring out a glass of wine. Open Subtitles أنا أَنا متأكّدُ كَانَ عِنْدَهُ a جيد جداً سبب للصَبّ خارج a قدح نبيذ.
    I-I'm sure it's just an oversight, or-or a clerical error. Open Subtitles أنا أَنا متأكّدُ هو فقط إشراف، أَو أَو a خطأ كتابي.
    I-I'm a law student at Garland College, and I know that I have certain rights. Open Subtitles أنا أَنا a طالب قانونِ في كليَّةِ غارلند، وأنا أَعْرفُ بأنّني عِنْدي بَعْض الحقوقِ.
    So, uh, I-I'm divorced myself, actually. Open Subtitles لذا , uh، أنا أَنا مطلّقُ نفسي، في الحقيقة.
    And... the truth is I-I'm... Open Subtitles و... إنّ الحقيقةَ أنا أَنا... أنا كُنْتُ خائفَ الذي إذا آي ..
    I-I'm sorry, Silora, I'm a little bit confused. Open Subtitles أنا أَنا آسفُ، Silora، أَنا مشوّشُ قليلاً.
    I-I'm kind of into bridges myself. Open Subtitles أنا أَنا نوعُ إلى الجسورِ بنفسي.
    I-I'm Ronald. Open Subtitles أنا أَنا رونالد.
    I-I'm sorry to bother you. Open Subtitles أنا أَنا آسفُ لمُضَايَقَتك.
    I-I'm sorry. Open Subtitles أنا أَنا آسفُة.
    - I-I'm certain I don't know. Open Subtitles - أنا أَنا مُتَأَكِّدُ أنا لا أَعْرفُ.
    I-I'm sorry. Open Subtitles ليندساي: أنا أَنا آسفُ.
    Y-y-yes,yeah,I-I'm still here. Open Subtitles واي y نعم، نعم، أنا أَنا ما زالَ هنا.
    You guys, I - I'm your number four. Open Subtitles أنت رجال، أنا أَنا عددُكَ أربعة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more