"أنا اخترت" - Translation from Arabic to English

    • I chose
        
    • I choose
        
    • I picked
        
    • I'm choosing
        
    I chose this path i will follow where it leads. Open Subtitles أنا اخترت هذا الطريق و سأظل به حتى النهاية
    I chose to create mine. Others chose to accept it. Open Subtitles أنا اخترت أن أصنع حقيقتي والآخرون اختاروا أن يتقبلوها
    Anyway, I chose to run, and I'm not saying that this is the sweet life, but it was my choice. Open Subtitles على أية حال, أنا اخترت الهروب ولا أقول أن هذه هي الحياة الجميلة لكنه كان اختياري
    If I choose to let you in, you have to be sitting out here. Open Subtitles إذا أنا اخترت السماح لك بالانضمام لهنا عليك أن تكوني جالسة بالخارج هنا
    I picked Hawaii, because it's far away from everybody we know. Open Subtitles أنا اخترت هاواي لانها بعيدة من جميع الأشخاص الذين نعرفهم.
    I'm choosing the music,'cause the crap you kids listen to... Open Subtitles أنا اخترت الموسيقى، ل القرف كنت أستمع إليك الشباب...
    I chose Hydra for petty, personal, selfish reasons ... for a father figure, for vengeance... for closure. Open Subtitles أنا اخترت هايدرا لأسباب أنانية وشخصية اخترتها بسبب قدوة أبوية وللثأر.. للحصول على خاتمة
    I chose my path, you chose the way of the hero. Open Subtitles أنا اخترت سبيلي وأنت اخترت أن تكون بطلاً
    So, maybe, in a way, I chose wisely. Open Subtitles لذا ربما بطريقة ما أنا اخترت بحكمة
    I chose this life, she didn't. Open Subtitles أنا اخترت هذه الحياة هي لم تفعل
    I chose this. I chose all this. Open Subtitles أنا اخترت هذا، أنا اخترت كل هذا
    And I chose to move on. Open Subtitles و أنا اخترت أن أمضى للأمام
    I... chose you... because you were angry. Open Subtitles أنا... اخترت لكم... لأنك كنت غاضبا.
    And I chose it all. Open Subtitles و أنا اخترت كل هذا
    I chose life. Open Subtitles و أنا اخترت الحياة
    I chose the sword. Open Subtitles أنا اخترت السيف
    I choose Enzo. Open Subtitles أنا اخترت انزو.
    I choose to see the beauty. Open Subtitles أنا اخترت أن أرى الجمال
    I choose that you don't touch me. Open Subtitles أنا اخترت أن لا تلمسني.
    From there, I picked out people who got married while still in their 20s, belong to a church, excelled at track and field in high school, and who filed an insurance claim for asthma medicine within the last 18 months. Open Subtitles من هناك أنا اخترت الأشخاص الذين تزوجوا وهم مازالوا فى العشرينات من عمرهم ينتموا إلى كنيسة
    I picked out a beautiful urn, and she's hanging out in the back of my closet. Open Subtitles , أنا اخترت جرة جميلة و هي موجودة في خزانتي
    - I'm choosing it. - Dude, where'd she dump you, man? Open Subtitles أنا اخترت ذلك - يافتى, أين تخلت عنك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more