"أنا ثمل" - Translation from Arabic to English

• I'm drunk
• I screwed up
• I'm screwed
• 'm screwed up
• I'm fucking drunk

No. No, no, no, no, no. I'm drunk now.
لا، لا، لا، لا، لا أنا ثمل الآن

Sometimes I remember that when I'm drunk, which I am as often as I can be.
أحياناً أتذكر هذا و أنا ثمل. و أنا هكذا دائماً.

I've always been, Billy. Only now I'm drunk too.
لطالما أنا غاضب لكن الآن أنا ثمل كذلك

I had a wife and son, but I screwed up and drove them away.
كان لي زوجة وابن، ولكن أنا ثمل وأخرجهم بعيدا.

I screwed up long before our time in the corn, Chapman, all right?
أنا ثمل قبل فترة طويلة من وقتنا في الذرة، بائع متجول، كل الحق؟

I don't know, man I can't do this any more I'm screwed S.F.G!
لا أعرف يارجل، لايمكنني فعل ذلك بعد الآن, أنا ثمل

I'm drunk! I'll prove it. Look at me ... embrace this picture of Nana.
أنا ثمل ، سأثبت هذا، شاهديني وأنا أقبل صورة جدتي

Certainly I'm drunk, but I certainly know what I'm saying.
نعم أنا ثمل لكننى بالتأكيد أعرف ما أقول

I'm drunk and I'm not thinking logically.
أنا ثمل ولا استطيع التفكير بشكل مباشر

♪ I'm drunk I'm drunk on your love ♪
♪ أنا ثمل بحبك أنا ثمل بحبك ♪

- I'm drunk, if that's what you mean.
- أنا ثمل - إذا كان هذا ما تعنيه، أجل

I'm- - I'm drunk right now.
أنا، أنا ثمل الآن

I--I just feel like I screwed up so bad, man.
أنا - أنا فقط أشعر أنا ثمل سيئة للغاية، رجل.

"I screwed up the choreography, AND forgot my lyrics."
"أنا ثمل في الرقص، ونسيت كلمات بلدي ".

I screwed up with the gambling and everything, and I'm-I'm working hard on that and all, but these are the types of decisions that we deal with and-and talk about, you know, together as a team.
أنا ثمل مع القمار وكل شيء، و-I وأنا أعمل من الصعب على ذلك، وقبل كل شيء، ولكن

Actually, I screwed up.
في الواقع، أنا ثمل.

And I saw how bad I screwed up.
و رأيت كيف سيئ أنا ثمل.

I'm screwed. No one here speaks any English.
أنا ثمل لا أحد هنا يتحدث أي الإنجليزية

Then I'm screwed and you get exposed.
ثم أنا ثمل وتحصل عرضة للخطر.

I'm screwed either way.
أنا ثمل في اي من الاتجاهين.

I'm fucking drunk and I'm fucking bored.
أنا ثمل و أشعر بالملل.