"أنا حقاً بحاجة" - Translation from Arabic to English

• I really need
• I really do need
• I just really need

Thanks, but I really need to clear my head.
شكراً، لكن أنا حقاً بحاجة إلى تصفية ذهني

Yeah, it's just, I really need someone to talk to.
نعم, إنه فقط, أنا حقاً بحاجة لأحدٍ لأتحدث معه

Do I really need to explain to you that taking any kind of chance with any type of alien being is just not prudent?
هل أنا حقاً بحاجة لأشرح لك بأن إعطاء فرصة لأي نوع من الفضائيين هو تصرفٌ غير مسؤول ؟

I really need some help, see, because I don't have enough money left to live on my own.
أنا حقاً بحاجة إلى بعض المساعدة لأنني لا أملك ما يكفي من المال للعيش لوحدي

Please, guys. I really need to see my little girl.
أرجوكم رفاق أنا حقاً بحاجة لرؤية صغيرتي,

I really need to download. Call me back.
.أنا حقاً بحاجة إلى تحميل .عاودي الإتصال بي

Look, I really need to get these measurements, okay?
إسمع أنا حقاً بحاجة لأن أحصل على هذه المقاسات إتفقنا؟

I really need it. I'll pay double.
أنا حقاً بحاجة إليها من اجل صديقاً لى , سوف أدفع لكَ الضعف

I wonder if I really need all these imaginary friends. "
أتساءل عما إذا أنا حقاً بحاجة" "لجميع هؤلاء الأصدقاء الوهميين

I really need your help. You're my best friend.
أنا حقاً بحاجة لمساعدتك انت صديقي المفضل

I really need to talk to you, if you could just spare me a minute.
أنا حقاً بحاجة إلى التكلم معك إذا تستطيع أن تمنحني دقيقة فقط

(Charlie) I really need a break. Things are a little tense right now.
أنا حقاً بحاجة إلى راحة هناك بعض الأمور المتوترة.

I really need to talk to you about this.
أنا حقاً بحاجة إلى التحدث إليك عن هذا الأمر.

- Okay, then I really need to get back to work.
أنا حقاً بحاجة ماسة للعودة للعمل

Listen, I really need to get in there.
استمعي ، أنا حقاً بحاجة للدخول

I really need to kill someone.
أنا حقاً بحاجة أن أقتل شخصاً ما

I really need a moment alone with you.
أنا حقاً بحاجة إلى لحظة منفردة معك

Look, I really need some outside perspective here.
اسمعي، أنا حقاً بحاجة لوجهة نظر

I really need your expertise, Coop.
أنا حقاً بحاجة إلى خبرتك ، كوب

I really do need to be getting home.
أنا حقاً بحاجة للذهاب إلى المنزل.

I just really need a pinot and some salty chocolate right now.
في الوقت الحالي أنا حقاً بحاجة لنبيذ (بينو) و بعض الشوكولا المالحة