Wait, not to arrest him. I'm out of here. | Open Subtitles | انتظرِ, لا أريد اعتقاله أنا خارجة من هنا |
- Ohh! - Forget this. I'm out of here. | Open Subtitles | إنسى هذا الأمر , أنا خارجة من هنا |
This is just plain disrespectful. I'm out of here. | Open Subtitles | تلك ببساطه قلة إحترام أنا خارجة من هنا |
Thank God I'm outta here in two weeks. | Open Subtitles | شكرا لله أنا خارجة من هنا خلال أسبوعين |
I'm outta here. | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا |
I am out of here, overpossessive best friends with weird lesbian energy. | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا أيتها الصديقة الحميمة شديدة الغيرة ذات الطاقة السحاقية الغريبة |
-Okay, I'm out of here. -No, no, wait, Berta. | Open Subtitles | حسناً، أنا خارجة من هنا لا، لا، إنتظري"بيرتا"َ |
She's had the training. Anyway, I'm out of here. | Open Subtitles | تدربت بأي حال أنا خارجة من هنا |
Fine, you know what, I'm out of here. | Open Subtitles | حسناً, أتعلم ماذا أنا خارجة من هنا |
Yeah, whatever. I'm out of here. | Open Subtitles | نعم ، مهما كان أنا خارجة من هنا |
Oh, I'm out of here. | Open Subtitles | يا إلهي أنا خارجة من هنا |
I'm out of here. | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا |
I'm out of here. | Open Subtitles | أنا خارجة من هُنا |
I'm out of here. | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا |
I'm out of bed. | Open Subtitles | أنا خارجة من السرير |
I'm out of here. | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا |
I'm outta here. | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا |
Okay, well, I'm outta here. | Open Subtitles | "ليا" حسنًا ، حسنًا ، أنا خارجة من هنا . |
I'm outta here. | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا. |
Whatever. I'm outta here. | Open Subtitles | لا يهم، أنا خارجة من هنا. |
I am out of here! | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا |
Okay, that's it. I am out of here! | Open Subtitles | حسنا ً , أنا خارجة من هنا |