You got to see him, he looks just like Britney Spears, and that's a major compliment'cause I always found her very attractive. | Open Subtitles | كنت حصلت لرؤيته، وقال انه يبدو تماما مثل بريتني سبيرز، وهذا هو مجاملة الرئيسية سيكوس أنا دائما وجدت لها جذابة جدا. |
And with these people, I always told myself that everything I did, | Open Subtitles | ومع هؤلاء الناس، أنا دائما قلت لنفسي أن كل شيء فعلت، |
Okay, but i-I'm the same guy I always was, the same person. | Open Subtitles | حسنا، ولكن الثاني صباح نفس الرجل أنا دائما كان، نفس الشخص. |
No, I'm always up at this hour to milk the cows, make sure Ma's warming the griddle. | Open Subtitles | لا، أنا دائما في هذه ساعة لحليب الأبقار، تأكد من ما ارتفاع درجة حرارة الشواية. |
Well, I'm always interested in, interested in these sort of monster stories. | Open Subtitles | .. حسنا ، أنا دائما مهتم .. بتلك القصص للأشخاص المتوحشين |
I always take them to Sethi's House of Curry. | Open Subtitles | أنا دائما نقلهم الى البيت سيتي من الكاري. |
I always got room for my number one boo thang. | Open Subtitles | أنا دائما حصلت غرفة لبلدي ثانغ بو رقم واحد. |
I always like it when I don't have the worst idea. | Open Subtitles | أنا دائما أحب هذا عندما لا يكون لدي الفكره الأسوأ |
I always respected those who serve in the military. | Open Subtitles | أنا دائما حترم أولئك الذين يخدمون في الجيش |
I supposed I always had a feeling that operation would come back to bite us in the ass. | Open Subtitles | لقد توقعت ذلك أنا دائما كان يراوني شعور ان تلك العملية سوف يعود وتلدغنا في المؤخرة |
Like she says, if life is a bowl of cherries, why do I always get the pits? | Open Subtitles | كما تقول إذا كانت الحياة هي وعاء من الكرز لماذا أنا دائما أحصل على النوى؟ |
You know, I always remember the first day we met. | Open Subtitles | هل تعلم، أنا دائما أتذكر أول يوم التقينا فيه |
I always said they were unfit to take charge of her. | Open Subtitles | أنا دائما قالوا إنهم كانوا غير صالحة لتولي مسؤولية لها. |
You try it! - Don't I always got your back? | Open Subtitles | حاول أن تكون ذكى هل أنا دائما لاأكون معك؟ |
Your best friend... I'll keep quiet. I always keep quiet. | Open Subtitles | أنا صديقك سأكون صامتا أنا دائما صامت مثل قبر |
Your best friend... I'll keep quiet. I always keep quiet. | Open Subtitles | أنا صديقك سأكون صامتا أنا دائما صامت مثل قبر |
Jenny, please remember I'm always here to offer assistance. | Open Subtitles | جيني، يرجى تذكر أنا دائما هنا لتقديم المساعدة. |
I mean, I'm always watching crime stories, you know? | Open Subtitles | أعني، أنا دائما أشاهد قصص الجريمة، كما تعلم؟ |
I've never been on the moon, but I'm always on the ball. | Open Subtitles | لم أكن أبدا على سطح القمر، ولكن أنا دائما على الكرة. |
I'm always thinking of fucking every woman I meet. | Open Subtitles | أنا دائما أفكر بمضاجعة أي أمرأة التقي بها |
If I don't make it, just remember I've always loved you, Beryl. | Open Subtitles | إذا كنت لا جعله، فقط تذكر أنا دائما أحب لك، البريل. |
In any event, if there's anything you need, doctor, anything at all, I am always at your service. | Open Subtitles | وعلى أية حال، إذا كان هناك أي شيء تحتاجه، الطبيب، أي شيء على الإطلاق، أنا دائما في خدمتكم. |
I'll always remember when I was 15... a Hong Kong rich guy came to our school... and gave each student a pair of sneakers. | Open Subtitles | أنا دائما سأتذكر عندما كنت في ال 15 عشر فتى غني من هونج كونج حضر الى مدرستنا و أعطى لكل طالب حذاء |
But I will always think of you fondly, and always as my friend. | Open Subtitles | ولكن أنا دائما كنت أفكر باعتزاز، وكما هو الحال دائما صديقي. |
You know it's always me that ends up with the dirt. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه أنا دائما من أنتهي بالقذارة هذا إهدار لوحدة الرعاية المركزة |