Um, I'm going to that place, that sushi place in Daikanyama. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى بار سوشي فى ناكاياما هل تود الذهاب؟ |
I'm going to a serious school. I need serious paper. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى مدرسة جادة, أحتاج إلى ورق جاد |
Randy, I'm going to church. We can talk about this later. | Open Subtitles | راندي, أنا ذاهبة إلى الكنيسة نستطيع التحدث حول هذا لاحقاً |
I'VE MET AN AMAZING GUY. I'm going to LOS ANGELES. | Open Subtitles | لقد إلتقيت رجلاً مدهشاً أنا ذاهبة إلى لوس أنجلوس |
Anyway, I'm off to Granny's for tea. See you later. | Open Subtitles | على أي حال ، أنا ذاهبة إلى جدتي لتناول الشاي أراك فيما بعد |
I am going to the test facility to check the progress of the portal. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى مبنى الاختبار للتحقق من تقدم صناعة البوابة |
Lfyou'll excuse me, I'm going to bed. I've rather a headache. | Open Subtitles | إسمحوا لي، أنا ذاهبة إلى الفِراش لديّ صداع في الواقع |
I'm going to Kaylie's. Can I borrow the car? | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى كيلي هل استطيع استعارة السيارة؟ |
Well, I'm going to the symphony tonight with a friend. | Open Subtitles | حسنا، أنا ذاهبة إلى السمفونية الليلة مع صديق لي |
I'm going to my aunt's tomorrow. I hate my aunt. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى منزل عمتي غداً أنا أكره عمتي |
Ma, I'm going to the FBI. I'm not going on safari. | Open Subtitles | أمي، أنا ذاهبة إلى المباحث الفيدرالية لا إلى السفاري |
I'm going to Korea to find my older brother. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى كوريا لكي أعثر على أخي الأكبر |
I'm going to my dermatologist for a little procedure. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى طبيب الأمراض الجلدية لأجل عملية صغيرة. |
I'm going to the mainland in the morning. I don't want to see you before I leave. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى البر الرئيسى في الصباح لا أريد أن أراك قبل أن أغادر |
In fact, I'm going to his house for dinner tonight so I can meet his parents. | Open Subtitles | في الواقع .. أنا ذاهبة إلى منزله لـ تناول العشاء حتى أتمكن من مقابلة والديه |
Anyway, I'm going to bed. I just wanted to say hey. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى الفراش أردت فقط إلقاء التحية |
I'm going to go home and make a celebratory dinner for my husband. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى المنزل و تقديم عشاءإحتفاليلزوجي، |
I'm going to a rock concert with an old flame, and I think there is a chance we may reconnect. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى حفلة روك مع حبيب قديم، وأعتقد أن هناك فرصة لنعيد الإتصال بيننا. |
I'm going to NYU! Seriously, I nailed it. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى جامعة نيويروك جديا, لقد نجحت بذلك |
Well, I'm off to Chinatown to have someone put needles in me. | Open Subtitles | حسناً, أنا ذاهبة إلى المدينة الصينية أحدهم عليه أن يضع حُقن بيّ. |
I am going to the fabric store later today. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى محل النسيج في وقت لاحق من اليوم |
( Mrs Pressman ) Oh, geez, yeah, I'm goin'to the luau. | Open Subtitles | أووه جييز ... نعم .أنا ذاهبة إلى الاحتفال لن أفوت ذلك |
Yeah, I'm headed to turkey next week. | Open Subtitles | أجل، أنا ذاهبة إلى تركيا الاسبوع القادم. |