"أنا سآخذك" - Translation from Arabic to English

• I'll take you
• I will take you
• I'II take you
• I am taking you
• I'm taking you

Right this way, sir. I'll take you to Agent Phipps.
يمين هذا الطريق، سيد أنا سآخذك إلى الوكيل فيبس.

I'm just saying, if you need to shop for furniture, I'll take you.
أنا أقول فقط،إذا أردت شراء الأثاث أنا سآخذك

If you can land one blow on me, I'll take you to the amusement park.
إذا إستطعت أن توجّه ضربة واحدة عليّ، أنا سآخذك إلى مدينة الملاهي

I'll take you shopping in a car. As often as you want.
أنا سآخذك بالسيارة للتبضع,كما تشائين ,أي واحده؟

I will take you to the VIP observation deck.
أنا سآخذك إلى طابق الملاحظة الخاص.

Your horse is fed and watered. I'll take you to it.
حصانك قد تم إطعامه و سقايته أنا سآخذك إليه.

I'll take you to the clinic and I'll pick you up, but no one else.
أنا سآخذك للعيادة , و سأقوم بإرجاعك دونأيأحدآخر ..

I'll take you while you do the dishes, honey.
أنا سآخذك بينما كنت تفعل الأطباق والعسل.

Uh, Dad, Emma's in the nursery. I'll take you now if you want.
أبي، إيما في الحضانة أنا سآخذك لها الآن إذا أردت

- I'll take you where you need to go. - For old times' sake?
أنا سآخذك حيث تحتاج للذهاب لأجل الأوقات القديمة؟

I'll take you home, but I want to say good night to somebody first.
أنا سآخذك للبيت، لكنّي أريد القول ليلة سعيدة إلى شخص ما أولا.

I'm having a little trouble with my credentials. Oh, come with me. I'll take you.
ولدي مشكلة في أوراق إعتمادي حسنا تعال معي، أنا سآخذك شكرا

Quasimodo is back now. I'll take you to him.
كوازيمودو عاد الآن أنا سآخذك إليه

Get me out of here, and I'll take you there.
أخرجني من هنا , و أنا سآخذك هناك.

Come on, sweetie, I'll take you home and wash you off.
تعال ، يا حبوب ، أنا سآخذك للبيت واغسلك

"I'll take you to Aksa beach.
"أنا سآخذك إلى الشاطئ أكسا هل أنت قادمة؟ "

If you ever want, I'll take you to the shooting range.
- إذا تريد أبدا، أنا سآخذك إلى مدى إطلاق النار. - [نقرات دبوس]

One day I'll take you to the airport.
يوم واحد الذي أنا سآخذك إلى المطار.

I will take you to someone who can help.
أنا سآخذك إلى شخص ربما يستطيع مساعدتنا.

I'II take you to the dumpsite.
أنا سآخذك إلى مقلب النفايات

Let's go. I am taking you dress shopping. Oh, and get cleaned up, dear, and...
هيا بنا ، أنا سآخذك لشراء زي وإغتسلي، عزيزتيو...

You've to go to Udaipur. I'm taking you there.
يجب أن تذهبي إلى أودايبور. أنا سآخذك إلى هناك.