"أنا سأحصل" - Translation from Arabic to English

• I'll get
• I'm getting
• I'm gonna get
• 'm gonna have

Okay, you guys wait right here, I'll get the rooms.
موافق، أنت رجال ينتظرون هنا أنا سأحصل على الغرف

Then I'll get things started in that direction right away.
ثم أنا سأحصل على بعض الأشياء في ذلك الإتجاه

I'll get Munder, we'll see if the welds are holding.
أنا سأحصل على موندر، نحن سنرى إذا نلحم يحمل.

So long as that dream is alive I'll get what I want
طالما ذلك الحلم حي أنا سأحصل على الذي أريده

The cabin's by a lake, and I'm getting a jet-ski.
الكوخ بجانب البحيرة، و أنا سأحصل على دباب ماء

I'm gonna get this contract, whether you believe in me or not.
أنا سأحصل على هذا العقد سواءً كنت تثق بي أم لا

Well, try one. They'll make you feel better. Here, I'll get you a good one.
جيد، محاولة واحد انها ستجعلك تشعرين بالتحسن هنا، أنا سأحصل لك على واحدة جيد

Okay, you get a peg leg, I'll get an eye patch,
أوكي، أنت احصلي على قدم خشبية و أنا سأحصل على رقعة عين

I'll get an organ and grind, and you can dance for money.
أنا سأحصل على آله موسيقية ويمكنك أن ترقص مقابل المال

Grab the trunk, I'll get the other guy.
إمسك الصندوق، أنا سأحصل على الرجل الآخر.

I'll get you a lifetime supply of titty magazines and toilet paper!
أنا سأحصل عليك تجهيز عمر من مجلات حلمة الثدي وورق المراحيض!

I'll get a cab back to the house later.
أنا سأحصل على سيارة أجرة عد إلى المنزل فيما بعد.

I'll get Teresa to stay here in case he comes back.
أنا سأحصل على تيريزا للبقاء هنا في حالة يرجع.

I'll get Wolfe out of the lab, have him meet me there.
أنا سأحصل على ولف خارج المختبر، له يقابلني هناك.

So help me, I'll get that son of a bitch.
يساعدني لذا، أنا سأحصل على ذلك إبن العاهرة.

I'll get you, my pretty... and your little soul, too!
أنا سأحصل عليك، يا جميل وروحك الصغيرة، أيضا

- I'll get it for you, sir. Just a moment.
- أنا سأحصل عليه لك، سيد إنتظر لحظة رجاءا.

I'll get Marina. You get the map.
أنا سأحصل على مارينا أنت احصل على الخريطة

I'll get O'Neil and meet you at the landing site.
أنا سأحصل على أونيل ويقابلك في موقع الإنزال.

If you're getting the shoes, then I'm getting what I want.
إذا أنتِ ستحصلين على الأحذية، أنا سأحصل على ما أريد.

Yeah, I'm getting front-row seats tomorrow night.
. أجل ، أنا سأحصل على مقاعد أمامية ليلة الغد

Listen, I'm gonna get the cash to cover your first payment.
إستمعي أنا سأحصل على النقدية لتغطية الدفعة الأولى

"I'm gonna have my Gatorade at the finish line;
أنا سأحصل على مشروبي المفضل عند خط النهاية