"أنا سأكون" - Translation from Arabic to English

• I'll be
• I'd be
• I'm gonna be
• I will be
• I would be
• I'm going to be
• I am
• I be
• I shall be
• I'II be

I'll be with you two in just a minute, all right?
أنا سأكون معك اثنين في فقط دقيقة واحدة، كل الحق؟

I'll be in the Foreign Literature Pavilion all day.
أنا سأكون في ندوة الأدب الأيروسي طوال النهار

I got some business. I'll be back in a while.
حصلت على بعض العمل أنا سأكون فى الخلف فترة

I'd be willing to leave you with what you already have and not make your life more uncomfortable.
دعني إعادة عبارة تلك. أنا سأكون راغب لتركك مع الذي عندك ولا يبدأ حياتك أكثر إزعاجا.

Well, I'm just... I'm gonna be an unbelievably good patient.
حسنا، أنا سأكون فقط مريضة جيدة بشكل لا يصدق.

I will be here but not to settle down and plow!
أنا سأكون هنا لكن ليس لأستقر وأحرث الأرض

Well, I'll be blessed, if he didn't burst into tears.
حسناً، أنا سأكون سعيداً لو لم ينفجر في البكاء

When Ronnie gets here in 20 minutes, I'll be a goner.
عندما يصل روني هنا في 20 دقيقة، أنا سأكون هلكت.

I'll be fine by tonight. Maybe I'll sweep the cemetery.
أنا سأكون بخير الليلة ربما سأقوم بالبحث في المقبرة

I'll be there shortly, and I'll explain when I arrive.
أنا سأكون هناك بعد قليل، وأنا سأوضّح متى أصل.

I'll be right outside the door if you need anything, Professor.
أنا سأكون صحيح خارج الباب إذا تحتاج أيّ شئ، أستاذ.

If I could just stand here for a moment, I'll be fine.
إذا أنا يمكن أن فقط أقف هنا للحظة، أنا سأكون لطيف.

Mr. Sheridan, if you gentlemen would be kind enough to show me your gloves, I'll be on my way.
السّيد شريدان، إذا أنت السادة المحترمين ستكون رحماء بما فيه الكفاية لتشويفي قفازاتك، أنا سأكون على طريقي.

I'll be nice to you, you be nice to me.
أنا سأكون لكيف معك و أنت ستكوني لطيفة معي.

Ugh. I'll be with my family, fielding the same old questions.
أنا سأكون مع عائلتي و سأجيب على نفس الأسئلة المتكررة

Yo. I'll be your rebound guy.
أنت, أنا سأكون فتى العلاقة العابرة الخاص بك , لقد هجرت العديد من الفتيات

I'd be willing to go half a day for a cheerleader.
أنا سأكون راغب لذهاب النصف في اليوم ل رئيس مشجعين.

Look, anywhere I go, I'm gonna be in their crosshairs.
انظري في أي مكان أذهب إلية أنا سأكون في مرماهم

So whatever happens in this battle, I will be Queen, and this is the very last time that you will ever sit in my presence.
إذن أياً كان من سينتصر في هذه المعركة أنا سأكون ملكة وهذه المرة الأخيرة التي تجلسين فيها بحضوري

I would be 500 miles away before anybody found you,
أنا سأكون على بعد 500 ميلاً قَبْلَ أَنْ يجدوك.

I'm going to be at the hospital in 10 minutes, so the person who needs it should come and get it,
أنا سأكون في المستشفى خلال 10 دقائق ، وبالتالي فإن الشخص الذي يحتاج إليه يجب أن يأتي و يأخذه

So if anyone asks, that's where I am. For a while.
. إذا سأل عنى أحد ، أنا سأكون هناك لفترة

Once the demon returns, will I be with you then?
عندما الشيطان يعود , هل أنا سأكون معك ؟

I want the right to an opinion. I shall be content with that.
إذا كان لدي الحق بإبداء رأيي أنا سأكون راضية.

I'II be back, hopefully with Dad.
أنا سأكون بالخلف، على أمل مع أبي