That's great. I'm glad I was able to help, man. | Open Subtitles | هذا رائع, أنا سعيد أنني استطعت أن أساعدك يارجل |
I'm glad I worked that out before I met you. | Open Subtitles | و أنا سعيد أنني حسمت هذا الأمر قبل أن ألتقيكِ |
But if this is the only reason you asked me to come out here, then I'm glad I came. | Open Subtitles | لكن إذا كان هذا السبب الوحيد الذي طلبتي مني المجئ من أجله هنا إذن , أنا سعيد أنني جئت |
I'm glad I caught you. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني لحقت بكما رفات العريف تيبينز |
You know,I am so glad I have made this trip to help your esteemed colleague. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني قمت بهذه الرحلة لأساعد زميلك المحترم |
I'm really glad I bought you that personalized stationery... you just had to have. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني إشتريت لك دفتر الخطابات الذي أعطيته لك |
I'm glad I took a day and hitchhiked around the hive. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني تغيـّبت يوماً في المنتصف وسافرت متجولاً حول الخلية |
I'm glad I didn't let the motherfuckers take the package out of here. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني لم أسمح له أن يأخذ البضاعة معه إلى الخارج |
I'm glad I canceled my golf game for this. Good. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني ألغيت لعبة الجولف لآجل هذا |
- I'm glad I found you. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني وجدتكن يا فتيات. أنا أيضا. |
All games aside, I'm glad I walked over to your table that night. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني أتيت الى طاولتك تلك الليله اتعلم .. |
I'm glad I figured out how to work a GPS. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني عرفت كيف أستخدم خريطة إلكترونية |
I'm glad I'm not the one that broke it up. I couldn't sleep nights. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني لست من تسبب في هدمه وإلا لم أكن لأتذوق طعم النوم |
I'm glad I ran away from home when I was a kid. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني هربت من البيت عندما كنت طفلا |
I wanted to be safe and I'm glad I was. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تكون في الجانب الآمن و أنا سعيد أنني فعلت هذا |
I'm glad I got that off my chest. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني قلت هذا. هذا شعور جيد |
I'm glad I've got you in the right mood. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني جعلتك في مزاج جيد |
I'm glad I was there for you after she passed, for you and Jay. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني كنت هناك لأجلك بعد أن ماتت لأجلك أنت و (جاي) |
I'm glad I caught you. | Open Subtitles | أنا سعيد أنني امسكتك |
Gosh, I'm glad I came. | Open Subtitles | . ياإلهي , أنا سعيد أنني أتيت |