- Well, I'm glad I was helpful. - More or less. | Open Subtitles | جيد، أنا سعيد أني كنت مفيدا كثيرا أو قليلا |
♪ I'm glad I came here with your pound of flesh ♪ | Open Subtitles | * أنا سعيد أني قدمت إلى هنا بقطعة من لحمك * |
Well, you know, I'm glad I exist to entertain you. | Open Subtitles | حسناً، أتعرفون، أنا سعيد أني مخلوق لإمتاعكم |
Wow. I'm glad I tried that one out on you before going up there. | Open Subtitles | أنا سعيد أني أخبرتكِ بهذا قبل أن أذهب للأعلى |
Man, I am glad I'm not going to that party. | Open Subtitles | يا رجل أنا سعيد أني لن أذهب لتلك الحفلة |
I'm just glad I stopped before I did any real damage to my skin. | Open Subtitles | أنا سعيد أني توقفت قبل أن يلحق ضرر بجلدي |
No, my friend, if I were you-- and I'm glad I'm not-- l'd prepare myself for the inevitable-- spending the next 50 years all by your lonesome. | Open Subtitles | كلا يا صديقي لو كُنتُ مكانَك، و أنا سعيد أني لستُ كذلك كُنتُ جهَّزتُ نفسي للأمر المَحتوم |
I'm glad I'm not in his shoes! No pun intended. | Open Subtitles | أنا سعيد أني لست حذائه تلاعب بالكلمات |
Dude, I'm glad I'm not wrestling today. | Open Subtitles | ياصاح ، أنا سعيد أني لن أصارع اليوم |
I'm glad I caught you before you left. | Open Subtitles | أنا سعيد أني لحقت عليك قبل أن تغادر |
I'm glad I came. | Open Subtitles | أنا سعيد أني أتيت معكم |
I'm glad I'm old. | Open Subtitles | أنا سعيد أني عجوز |
I'm glad I came here. | Open Subtitles | أنا سعيد أني أتيت هنا |
Hell, I'm glad I was born. | Open Subtitles | يا للجحيم، أنا سعيد أني ولدت |
I'm glad I didn't do it then. | Open Subtitles | .أنا سعيد أني لم أقم بها إذن |
I'm glad I did it. | Open Subtitles | أتندم؟ أنا سعيد أني فعلتها. |
"God, I'm glad I'm me." | Open Subtitles | يا إلهي، أنا سعيد أني أنا |
I'm glad I made it. | Open Subtitles | أنا سعيد أني وجدتك |
I'm glad I told you. | Open Subtitles | أنا سعيد أني أخبرتك بذلك |
I'm glad I ran into you. | Open Subtitles | أنا سعيد أني واجهتك |
I am glad I can be that for you in my last moments. | Open Subtitles | أنا سعيد أني أستطيع أن اكون هذا لكي مرة اخره |
Well, I'm just glad I work at an elementary school. | Open Subtitles | حسناً, أنا سعيد أني أعمل في مدرسة إبتدائية |