"أنا سعيد لرؤيتك" - Translation from Arabic to English

• I'm happy to see you
• I'm glad to see you
• Am I glad to see you
• It's good to see you
• I am happy to see you
• I am glad to see you
• 'm just glad to see you
• I'm just happy to see you

Well, I'm happy to see you're not losing sleep over it.
حسنا، أنا سعيد لرؤيتك لا تفقد النوم أكثر من ذلك.

Well, I'm happy to see you've finally decided to conform.
حسناً أنا سعيد لرؤيتك أخيراً وقد وافقت على إرتداء الملابس الرسمي

Yeah. Okay, well, I'm happy to see you're doing so well.
أجل، حسناً أنا سعيد لرؤيتك تبلين جيّداً

I'm glad to see you talking with your mama.
أنا سعيد لرؤيتك تتحدثين مع أمك

I'm glad to see you're keeping your sense of humor.
أنا سعيد لرؤيتك تحتفظ بروح الدعابة

Am I glad to see you. Will you talk to that guy?
أنا سعيد لرؤيتك هل ستتحدثي مع هذا الرجل

Fine! Alright, man, It's good to see you!
حسنا ، علي ما يرام أنا سعيد لرؤيتك

I am happy to see you.
أنا سعيد لرؤيتك

I'm happy to see you here, if a little surprised.
أنا سعيد لرؤيتك هنا أنها مفاجأه صغيره

I'm happy to see you too, big fella.
أنا سعيد لرؤيتك أيضا، فلة كبيرة.

I'm happy to see you. Passengers have been stuck for several days... I'm sitting here in the dark, alone, by myself.
أنا سعيد لرؤيتك أنا أجلس هنا بالظلام

I'm happy to see you, mother.
أنا سعيد لرؤيتك يا أمي

I'm happy to see you.
أنا سعيد لرؤيتك.

Of course I'm happy to see you.
بالتأكيد أنا سعيد لرؤيتك

I'm glad to see you guys.
أنا سعيد لرؤيتك اللاعبين.

I'm glad to see you.
أنا سعيد لرؤيتك يا سيدي

I'm glad to see you.
أنا سعيد لرؤيتك

Martin, boy Am I glad to see you. I've been here 20 minutes already.
مارتين",أنا سعيد لرؤيتك" أنا هنا بالفعل منذ 20 دقيقه

What's there to wake? By the gods, It's good to see you.
أنا سعيد لرؤيتك

I hate the circumstances, but I am glad to see you.
أنا أكره هذه الظروف، ولكن أنا سعيد لرؤيتك.

Yeah Mom, I'm just glad to see you having some fun
نعم , أمي أنا سعيد لرؤيتك . تستمعين بوقتكِ

I'm just happy to see you.
أنا سعيد لرؤيتك.