"أنا على التخمين" - Translation from Arabic to English

• I'm guessing
• I am guessing

So I'm guessing we find her, we find Clay Parker.
لذلك أنا على التخمين نجد لها، نجد كلاي باركر.

I'm guessing that the return goes into a central system.
أنا على التخمين بأن عودة يذهب الى النظام المركزي.

I'm guessing yesterday morning, you waited until I left, then used your key to let yourself in and return the originals.
أنا على التخمين أمس الصباح، كنت انتظر حتى غادرت، ثم يستخدم المفتاح الخاص بك لتدع نفسك في والعودة للأصول.

I'm guessing the cause of death is that gigantic gash.
أنا على التخمين سبب الموت هو أن شرخ هائل.

I'm guessing those aren't fireworks.
أنا على التخمين تلك ليست الألعاب النارية.

I'm guessing the suit will only absorb one of Grey's punches.
أنا على التخمين الدعوى سوف تستوعب سوى واحد من اللكمات أناتومي.

I'm guessing that abdominal blood has filled his plural space, compressing a lung.
أنا على التخمين أن الدم في منطقة البطن قد ملأت له مساحة الجمع، ضغط الرئة.

So I'm gonna have my detectives run these photos over there, but I'm guessing they're gonna alibi out.
لذلك أنا ستعمل يكون لي المباحث تشغيل هذه الصور هناك، ولكن أنا على التخمين أنها ستعمل الغيبة بها.

I'm guessing under 12 hours, and I'm feeling real lucky right now.
مرة واحدة السجناء تجد من أنك أنت شرطي. أنا على التخمين أقل من 12 ساعة، وأنا أشعر حقيقية محظوظا الآن.

Well, I came to see how you were feeling, but I'm guessing still angry?
حسنا، لقد جئت لرؤية كيف كان شعورك، ولكن أنا على التخمين لا يزال غاضبا؟

I'm guessing he didn't get the job.
أنا على التخمين أنه لم يكن الحصول على وظيفة.

I'm guessing whoever did it sustained a hand injury.
أنا على التخمين من فعل ذلك تعرض لاصابة في اليد.

I'm guessing she only told you that to motivate you.
أنا على التخمين أنها فقط قلت لك ان لتحفيز لك.

I'm guessing they fill this thing with a hose connected to a tanker truck.
أنا على التخمين أن تملأ هذا الشيء مع خرطوم متصلة شاحنة صهريج.

Based on color, cut and clarity, I'm guessing that
بناء على اللون، وقطع والوضوح، أنا على التخمين بأن

I'm guessing he doesn't trust you with what i know.
أنا على التخمين أنه لا نثق بكم مع ما أعرفه.

Well, Enzo's playing double agent, so I'm guessing he needs to pick his moments.
حسنا، ولعب عميل مزدوج انزو، و لذلك أنا على التخمين انه يحتاج الى اختيار لحظاته.

I'm guessing Enzo picked his moment.
اختار أنا على التخمين انزو لحظة في حياته.

I'm guessing George Washington isn't his real name.
أنا على التخمين جورج واشنطن ليس اسمه الحقيقي.

I'm guessing that didn't take too long.
حسنا، من نظرة من الأشياء، أنا على التخمين بأن لم تستغرق وقتا طويلا.

I am guessing that a cell phone tower was a piece of cake.
أنا على التخمين أن برج الهاتف الخليوي كان قطعة من الكعكة.