"أنا على خطأ" - Translation from Arabic to English

• am I wrong
• I'm wrong

am I wrong for having that Village People song in my head?
هل أنا على خطأ لأنها تلك الأغنية قرية الشعب في رأسي؟

Or am I wrong, and you're the one honest man in the world?
هل أنا على خطأ وأنت الرجل الوحيد الصادق في العالم؟

am I wrong, or your time keepers are no longer seriously their responsibilities?
أنا على خطأ, أو وقتك محاسبين لم تعد على محمل الجد مسؤولياتهم؟

And if I'm wrong about her, then what else am I wrong about?
وإذا كنت مخطئا عنها، ثم ماذا أنا على خطأ عنه؟

Uh, am I wrong in thinking "grounding" means staying on the ground?
اه، أنا على خطأ في التفكير التأريض" يعني البقاء على الأرض؟"

Alfred, am I wrong if I just want it all to be over?
ألفريد، أنا على خطأ إذا أريد فقط كل شيء ليكون أكثر؟

- am I wrong to want that for her, Tom?
-هل أنا على خطأ إذا أردت لها هذا يا "توم"؟ -مطلقآ، سيدى.

- am I wrong?
هل أنا على خطأ ؟

am I wrong?
هل أنا على خطأ ؟

am I wrong, Mouch?
هل أنا على خطأ , يا (ماوتش) ؟

am I wrong?
أنا على خطأ ؟

Okay, I'm wrong. I'm wrong Roy, all right?
حسنا أنا على خطأ