| Well, you're so brave, honey. I'm so proud of you. | Open Subtitles | أنت شجاع جداً يا عزيزي أنا فخورة جداً بك |
| - I'm so proud of you. - Yeah, good job, bro. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك نعم ، وظيفة جيدة يا أخي |
| Oh, honey, I'm so proud of you! Get in here. I love you. | Open Subtitles | عزيزي أنا فخورة جداً بك تعال هنا، أنا احبك |
| Seriously, though, I am so proud of you. | Open Subtitles | أتكلم بجد بالرغم من هذا أنا فخورة جداً بك |
| I am so proud of you for getting that job. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك لحصولك على هذه الوظيفة |
| I'm very proud of you, how hard you've been working on your senior project. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك كم عملت بجد على مشروعك لما قبل التخرج |
| Darling, I'm so proud of you. You looked so handsome up there. Pete? | Open Subtitles | عزيزي، أنا فخورة جداً بك بدوت في غاية الوسامة على المنصة |
| Ben, I'm so proud of you. I love having you in my life. | Open Subtitles | بن, أنا فخورة جداً بك أحب وجودك فى حياتى |
| Oh, Homer, I'm so proud of you. Thanks, Mom. | Open Subtitles | هومر أنا فخورة جداً بك شكراً يا أمى |
| I'm so proud of you, Brody Nelson. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك .. برودي نيلسون |
| I'm so proud of you. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك. |
| I'm so proud of you. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك. |
| Baby, I'm so proud of you. | Open Subtitles | حبيبتي، أنا فخورة جداً بك. |
| I'm so proud of you. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك |
| I'm so proud of you. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك. |
| I'm so proud of you. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك. |
| I am so proud of you for getting that job. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك لحصولك على هذه الوظيفة |
| Your brother is on the fast track to make partner. I am so proud of you. | Open Subtitles | أخوكِ على الطريق السريع لعمل شراكة، أنا فخورة جداً بك |
| Perfect. Problem solved. I am so proud of you! | Open Subtitles | ممتاز، حلّت المشكلة، أنا فخورة جداً بك |
| I'm very proud of you. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك. |
| I am just so proud of you, sweet pea. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك, يا صغيرتي |
| I am very proud of you. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك أتعرف ذلك؟ |