"أنا فعلتها" - Translation from Arabic to English

• I did it
• was me

Well, I did it. I did what I had to do.
حسنا أنا فعلتها فعلت ما كان يجب أن أفعله

I did it, and I'd do it again, you crusty sacks of shit.
أنا فعلتها وسأفعها مجدداً أيها القذر اللعين

You have to say I did it. Go on, keep going.
يجب عليك أن تقول أنا فعلتها هيا إمضي قدماً، حافظ على المضي قماً

Oh, no time at all. I did it in 12 short years.
خلال مدّة وجيزة أنا فعلتها خلال 12 سنة قصيرة

I did it because it was easy-- a good doctorial profession for a man who liked to sleep in and party.
أنا فعلتها لأنها سهلة,مهنة طبيبية جيده لرجل يحب النوم ويستمتع بالحفلات

I got a little bit in my savings. It was my fault. I did it.
أنا فعلتها , أنا قطعت مخزن الوقود دعني أتعامل مع الأمر دعهم يذهبون

- Dude, don't do it. - I did it.
ــ لا تفعلها يا رجل ــ أنا فعلتها

I did it once, and he freaked out. He loved it so much.
أنا فعلتها مرة وأفزعته , وهو أحبها كثيراً

I did it because people like me... get to play with the lives of people like you.
أنا فعلتها لأن الناس يحبوني.. كي ألعب بحياة الأشخاص أمثالكم

No, but at least I did it in half the time.
لا، لكن على الأقل أنا فعلتها .في نصف الوقت

- I killed that boy. I did it.
.أنا من قتل ذلك الفتى، أنا فعلتها

I did it again, didn't I?
أنا فعلتها مرة أخرى، لم أكن أنا؟

I did it. I put the eviction notice up.
أنا فعلتها , أنا وضعت ملاحظة الاخلاء

I did it because I was bored.
أنا فعلتها.. لأني كنت أشعر بالملل

No, Dad, Hyde's just covering for me. I did it.
كلا, أبي, هايد يغطي عني, أنا فعلتها

Don't you get it, Annie? I did it. I confessed.
ألا تفهمين هذا، (آني) أنا فعلتها أعترف، نهاية القصة

It was an accident, but I did it.
كان الأمر حادثة لكنني أنا فعلتها

I did it. I killed Openshaw and his lawyer.
أنا فعلتها قتلت أوبنشو ومحاميه

And I'm not saying I did it, but... okay, I am saying it.
و أنا لا أقول بإنني فعلتها، لكن... حسناً, أنا أقول. أنا فعلتها.

I did it, okay?
أنا فعلتها ، أتفهمون ؟

Clark, look, I've done a lot of things the last few days I'm not particularly proud of... but it wasn't Jor-El who did them, it was me.
كلارك) أنظر قمت بأفعال كثيره خلال) الأيام الماضيه لست فخوراً بها لكن لم يكن (جورإل) من فعلها أنا فعلتها