"أنا فقط أفكر" - Translation from Arabic to English

    • I'm just thinking
        
    • I just think
        
    • I just thought
        
    • I was just thinking
        
    • I just keep thinking
        
    Yeah, I know, you're right. I'm just thinking out loud. Open Subtitles نعم، أعلم، أنت محق أنا فقط أفكر بصوتٍ عال
    I'm just thinking about Jeffrey, about not being able to protect him. Open Subtitles أنا فقط أفكر فى جيفرى عن عدم قدرتى على حمايته
    Look, I'm just thinking, I don't know, more like, uh, ex-athlete who blew out his knee and, you know, still has some muscle through the shirt you can kind of see, Open Subtitles انظرى .أنا فقط أفكر لا أعلم مثل رياضى سابق يتباهى بقدمية او تعلمين
    I just think we'd do better working alone. Open Subtitles أنا فقط أفكر اننا سنعمل أفضل اذا كنا منفرديين.
    I just think about my dad out there on his boat all alone. Open Subtitles أنا فقط أفكر في والدي هناك على قاربه كل وحده.
    I just thought I'd be so much further along by this point, you know? Open Subtitles أنا فقط أفكر أَنْ أكُونً قابلة للتطبيق إلى ذلك الوقتِ، تَعْرفُ؟
    No, I was just thinking this might go faster if we work directly with them. Open Subtitles أنا فقط أفكر هذا قد يكون أسرع اذ قمنا بالعمل معهم مباشرة
    I'm just thinking that maybe there was some other object inside the vehicle when it blew up. Open Subtitles أنا فقط أفكر أنه ربما كان هناك غرض آخر داخل السياره عندما انفجرت
    Oh, I'm just thinking about what it's gonna be like to be alone. Open Subtitles أنا فقط أفكر كيف سيكون الوضع عندما أكون وحيداً.
    I mean, I'm just thinking about bring him in, just make a demo. Open Subtitles أعني أنا فقط أفكر في احضاره إلى الأستديو وتسجيل أغنية تجريبية فقط
    I'm just thinking it's probably smarter if you move it a little bit at a time. Open Subtitles أنا فقط أفكر أنه من المُحتمل أن يكون الأمر أذكى إذا نقلنا جزء صغير فى كل مرة
    Matt, I'm just thinking... the night you went to that rape thing, you had two extra tickets, but you took Sean and her, not me. Open Subtitles مات .. أنا فقط أفكر تلك الليلة عندما ذهبت إلى الحفل الخيري
    I'm just thinking about those assault troops. 200,000 of them out there on those ships. Open Subtitles أنا فقط أفكر في قوات الهجوم المائتي ألف جندي منهم هناك على تلك السُفنِ.
    We played a good game. I'm just thinking about someone. Open Subtitles لقد لعبنا جيداً , أنا فقط أفكر في شخص ما
    I just think having you there blatantly supporting one side Open Subtitles أنا فقط أفكر بأن وجودك ِ هناك سيدعم بشكل واضح جانبا واحدا
    A lot of girls have it. I just think Open Subtitles الكثير من الفتيات يعانون منه ، أنا فقط أفكر
    I just think the basic standards of hygiene in this place... are not at all what they should be. Open Subtitles أنا فقط أفكر في المعايير القاعدية للنظافة لهذا المكان إنها ليست إطلاقا على النحو التي من المفروض أن تكون عليه.
    I just think it's important to look feminine. Open Subtitles أنا فقط أفكر بأنه من المهم أن أبدو أنثوية
    I just think maybe we ought to go to the grand canyon. Open Subtitles أنا فقط أفكر ربما علينا الذهاب إلى الوادي الكبير
    No, I just thought you know, maybe we should eat something. Open Subtitles لا، أنا فقط أفكر... تعرفين، ربّما يجب أن... نأكل شيئاً
    I was just thinking, if I did, I might make enough money to finally get away from Earl. Open Subtitles أنا فقط أفكر. إن فعلت ذلك سيكون لدي مال كفاية. للهروب أخير من إيرل.
    I just keep thinking that I'm gonna lose her, again. Open Subtitles أنا فقط أفكر في استمرار أنني سأخسرها مرة اخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more