I really need this job. I'm in so much debt. | Open Subtitles | أنا حقاً أحتاج لهذا لعمل أنا في حالة سيئة |
I'm stuck here in town. I'm in a state of constant temptation. | Open Subtitles | أنا محتجز هنا في البلدة أنا في حالة من الأغواء المستمر |
I'm a mess, I'm in hell, but I am not wrong, not about him. | Open Subtitles | أنا في حالة من الفوضى ، والجحيم ولكني لست مخطئاً ، ليس بشأنه |
And I returned the rental car. I'm a mess. | Open Subtitles | و لقد أعدتُ السيارة المستأجرة، أنا في حالة فوضى |
I'm in a really bad place, and I need to see my brother. | Open Subtitles | أنا في حالة سيئة جداً وأحتاج إلى مقابلة أخي |
Who am I kidding? I'm in no condition to do this. | Open Subtitles | لن أخدع أنا في حالة لا تسمح لي بفعل هذا |
I know you guys think I'm in denial. | Open Subtitles | وأنا أعلم يا رفاق أعتقد أنا في حالة إنكار. |
After one date? No, you're not the son I'm in love with. | Open Subtitles | لا، أنت لستَ الإبن التي أنا في حالة حب معه |
I don't know what to do. I'm in way over my head here. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أفعل أنا في حالة فوضى شديدة |
I'm in full-on freak-out mode. I need something to hide the damage. | Open Subtitles | أنا في حالة عصبية كاملة أريد فقط شيئاً لإخفاء الصدمة |
For the first time in my life, I'm in love with a man. | Open Subtitles | للمرة الأولى في حياتي، أنا في حالة حب مع رجل. |
Eddie, I'm in a kind of wild panic. I need to talk to you. | Open Subtitles | إيدي ، أنا في حالة ذعر غريبة أحتاج لأن أتحدث إليك. |
I'm in a bad way. Vanessa dumped me. I don't know what I'm doing. | Open Subtitles | أنا في حالة سيّئة , فانيسا تخلصت مني , لا أعرف ماذا علي أن أفعل |
I'm in love with a heroin addict. | Open Subtitles | أنا في حالة حب مع مدمن هيروين. |
I'm in full-on vibe mode right now. | Open Subtitles | أنا في حالة إستشعار كاملة الآن |
It's a little bigger than just saying, "Oh, maybe I'm in love with this guy." | Open Subtitles | هو أكبر قليلا من مجرد قوله "أوه، ربما أنا في حالة حب مع هذا الرجل". |
I'm in love with that camera. | Open Subtitles | أنا في حالة حب مع أن الكاميرا. |
I have to warn you, I'm a cheap drunk. | Open Subtitles | ولا بد لي من تحذير لكم ، أنا في حالة سكر رخيصة. |
I'm O.D.ing on myself. It's that I'm a shit. | Open Subtitles | .أنا الذي أضر نفسي أنا في حالة مزرية |
I'm a mess. I must go to the beauty parlor. | Open Subtitles | أنا في حالة فوضى، يجب أن أذهب إلى صـالون التجمـيل |
I am in love with this new sofa. | Open Subtitles | أنا في حالة حب مع هذه الأريكة الجديدة |