"أنا كذبت عليك" - Translation from Arabic to English

• I lied to you

I lied to you earlier about being armed.
أنا كذبت عليك في وقت سابق عن أن مسلحين.

I lied to you before because I didn't think the truth was good enough.
أنا كذبت عليك من قبل بسبب ... لم أكن أعتقد أن الحقيقة جيدة بما فيه الكفاية

Okay, I lied to you. No big deal.
حسنا,أنا كذبت عليك.ليست قضية كبيرة.

Yes... I lied to you...
نعم أنا كذبت عليك

I lied to you when I told you
أنا كذبت عليك عندما قلت لك

- First of all, I lied to you before.
- أولا وقبل كل شيء، أنا كذبت عليك قبل

I know I lied to you and I am so sorry.
هكذا... أنا كذبت عليك وأنا آسف لذلك.

And I lied to you because I really like you.
أنا كذبت عليك لأنني أحبك حقا

I lied to you.
أنا كذبت عليك.

I lied to you.
أنا كذبت عليك