But there will be drama. I'm all about drama. | Open Subtitles | ولكن سيكون هناك دراما أنا كلي عن الدارما |
And, I mean, I'm all mixed Messages. | Open Subtitles | و أليوم خربت موعده و، أعني، أنا كلي رسائل مختلطة |
I was gonna give a fuck, but I'm all out of fucks to give. | Open Subtitles | كنت سوف اعطيك اللعنة لكن أنا كلي خارج اللعنه لاعطائها |
Honey, okay, there's no need to resign. I'm all yours. | Open Subtitles | حبيبتي ، لا داعي للإستقالة ، أنا كلي آذان صاغية |
Trust me, I won't. I am all for you two mating. - You are? | Open Subtitles | ثقي بي، لن أفعل، أنا كلي من أجل أن تصبحا ثنائي |
Guys, I'm all for labor, I'm all for unions. | Open Subtitles | يارفاق , أنا كلي للعمل وأنا كلي للإتحاد |
Well, if that means you'll hold my hand for a while longer I'm all for it. | Open Subtitles | حسناً، إذا كان ذلك يعني أنك ستحملين يدي لفترة أطول أنا كلي لأجل ذلك |
I need everything down to underwear. If you're willing, I'm all yours. | Open Subtitles | أحتاج كل شيء من الملابس الداخلية إذا كنت راغبة، أنا كلي لك |
I'm all plans. I'm MADE of plans! | Open Subtitles | أنا كلي خطط، بل خُلقت من الخطط |
Yes, ma'am, starting today, I'm all you rs. | Open Subtitles | نعم، سيدتي، بدءا من اليوم، أنا كلي لك. |
- Great, I'm all ears. - Me too. | Open Subtitles | . "عظيم ، و أنا كلي آذان صاغية يا "ماري - . و أنا كذلك - |
I'm all yours! But let's be quiet! | Open Subtitles | أنا كلي لك ولكن دعنا نكون هادئين |
What a day, but now I'm all yours. | Open Subtitles | يا له من يوم، ولكن الآن أنا كلي لكِ |
- That's a very healthy attitude. - I'm all about the healthy choices. | Open Subtitles | هذا موقف سليم - أنا كلي مسألة خيارات سليمة - |
Well, after tonight, I'm all yours. | Open Subtitles | حسنا , بعد الليلة, أنا كلي لكِ |
Okay, well, I'm all ears. | Open Subtitles | حسنا ، أنا كلي آذان صاغية |
Okay, well, I'm all ears. | Open Subtitles | حسنا ، أنا كلي آذان صاغية |
I'm all ears. | Open Subtitles | أنا كلي آذان صاغية |
Look, I'm all for us working together, Vincent, but let's not kid ourselves. | Open Subtitles | انظر، أنا كلي استعداد للعمل معاً، (فنسنت)، ولكن دعنا لا نخدع أنفسنا. |
I am all for some boyfriend stalking. | Open Subtitles | ؟ أنا كلي من أجل الصديق الشامخ |
I think I can cover your $1,000. I'm all-in. | Open Subtitles | . أعتقد أنني أستطيع أن أتحمل نقودك ، أنا كلي بالداخل |