"أنا لا أعرف ما حدث" - Translation from Arabic to English

    • I don't know what happened
        
    • I do not know what happened
        
    I swear, I don't know what happened inside those parties. Open Subtitles أقسم، أنا لا أعرف ما حدث داخل تلك الأحزاب.
    I swear, I don't know what happened inside those parties. Open Subtitles أقسم، أنا لا أعرف ما حدث داخل تلك الأحزاب.
    I swear, I don't know what happened inside those parties. Open Subtitles أقسم، أنا لا أعرف ما حدث داخل تلك الأحزاب.
    - I don't know what happened. - I don't know how it got so bad. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث أنا لا أعرف كيف اصبح سيئا للغاية
    I don't know what happened at work, but I promise, the only opinion you need to worry about is your own. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث في العمل، ولكن أعدك الرأي الوحيد الذي تحتاجين للقلق بشأنه هو رأيك
    I don't know what happened, I used to be so fuckable in high school. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث لقد إعتدت أن أضاجع كثيرا في المدرسة الثانوية
    I don't know what happened. Nobody tells the new girl. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث لا أحد يقول شيء للفتاة الجديدة.
    I don't know what happened to him after meeting me, but he couldn't stop crying. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث له بعد لقائه لي ، لكنه لم يستطع التوقف عن البكاء.
    But, I don't know what happened to you before you moved here. Open Subtitles ولكن ، أنا لا أعرف ما حدث بالنسبة لك قبل نقلها هنا.
    I don't know what happened between you and Emerson in Polis, but I do know that letting him kill you here today is a stupid plan. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث بينك وبين ايمرسون في بوليس، ولكني أعرف أن السماح له قتلك هنا اليوم هو خطة غبية.
    Look, I don't know what happened on that beach Monday night. Open Subtitles انظر ، أنا لا أعرف ما حدث على هذا الشاطئ. ليلة الاثنين.
    I don't know what happened to you on Terra, but this is war, and I'd feel a lot better knowing you had my back. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث لك في تيرا ولكن هذه حرب وسأشعر بشكل أفضل أذا عرفت أنك . سوف تحمي ضهري
    I don't know what happened between you and I don't want to. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث بينكما ولا أريد معرفة ذلك
    And I don't know what happened in the dance, but she has a smile... that goes from ear to ear. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث لل الرقص ولكن لديه ابتسامة من الأذن إلى الأذن.
    Well,I don't know what happened.You refused to talk about it. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث أنت رفضت التحدث إليّ
    I don't know what happened. Open Subtitles حتى هنا، رجل. أنا لا أعرف ما حدث.
    I don't know what happened, he just collapsed. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث انه انهار للتو
    But I don't--I don't-- I don't know what happened. Open Subtitles .. لكن أنا لست، أنا لا ! أنا لا أعرف ما حدث ..
    It just died, I don't know what happened. Open Subtitles لقد توقفت فحسب ، أنا لا أعرف ما حدث
    I don't know what happened after that. I just don't know. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث بعد ذلك لا أعرف
    I do not know what happened. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more