"أنا لا أعرف هذا" - Translation from Arabic to English

• I don't know this
• I don't know that
• I do not know this
• I don't recognize this
• I don't really know this

I don't know this guy, and he doesn't know me.
حسناً؟ أنا لا أعرف هذا الرجل وهو لا يعرفني

I don't know this man. Where are you taking me?
أنا لا أعرف هذا الرجل إلي أين تأخذونني ؟

Right, well, I don't know this gentleman, but anyone who helps protect the history of my region is to be applauded.
أنا لا أعرف هذا السيد لكن أي شخص يحمي تاريخ منطقتي يجب الثناء عليه

I don't know. That's a whole lot of responsibility.
أنا لا أعرف هذا يتضمن قدرا كبيرا من المسؤولية

I don't know that one.
أنا لا أعرف هذا

I do not know this man. Enjoy the rest of your day.
لا، أنا لا أعرف هذا الرجل إستمتعوا بباقى اليوم.

I don't recognize this number, which means you shouldn't be talking to me.
أنا لا أعرف هذا الرقم، ممّا يعني أنّه لا ينبغي أن تتحدّث معي.

I'm your sister and I don't know this. Hello?
أنا أختك و أنا لا أعرف هذا ألو

I don't know this guy. The serb is tommy's friend.
أنا لا أعرف هذا الرجل . الرجل الصربى هو صديق تومى

I don't know this man. - Who are you?
أنا لا أعرف هذا الرجل من أنت ؟

I don't know. This kind of thing. Maybe we do this by the numbers.
أنا لا أعرف هذا النوع من الأشياء من الممكن أن نفعل هذا بالمعادلات

Man, I got no clue. I ran away like a girl. I don't know this place at all.
ليس لديّ فكرة , لقد جريت كالفتاة أنا لا أعرف هذا المكان علي الإطلاق

No, sir. I don't know this writing. What made you think I would?
كلا سيدي، أنا لا أعرف هذا الخط ما الذي دعاك لتعتقد أنني أعرف؟

I don't know. This place looks kind of expensive.
أنا لا أعرف هذا المكان يبدو نوعا ما مكلف

I don't know this neighborhood. I'm going to walk around.
أنا لا أعرف هذا الحي جيداً سوف أتمشي في الجوار

I don't know this ref, I swear.
أنا لا أعرف هذا المرجع, وأنا أقسم

I don't know this side of you,Alexx,but I like it.
"أنا لا أعرف هذا الجانب منكِ يا "أليكس لكنني أحب ذلك

I don't know that part. I don't know that part.
أنا لا أعرف هذا الجزء

I don't know that name.
أنا لا أعرف هذا الاسم هل يجب؟

No, I don't know that guy.
لا، أنا لا أعرف هذا الرجل.

I'm sorry, Mr. Decker, but as I told you on the phone, I do not know this man Yusuf.
(أنا آسف يا سيّد (ديكر، لكن كما أخبرتُك على الهاتف (أنا لا أعرف هذا الرجل، (يوسف.

I don't recognize this person today.
-ماذا حدث لإبنى ؟ أنا لا أعرف هذا الشخص اليوم

I don't really know this part of town.
أنا لا أعرف هذا الجُزء من المدينَة