"أنا لا أفهم الأمر" - Translation from Arabic to English

• I don't get it
• I don't understand it
• I just don't get it
• I just don't understand it

I don't get it. What the hell is going on?
أنا لا أفهم الأمر ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

This thing came back on by itself. I don't get it.
هذا الشيء عاد للعل بنفسه أنا لا أفهم الأمر

I don't get it, Simpson. I'm a "bad boy. "
،(أنا لا أفهم الأمر يا (سيمبسون "أنا "فتىً شقي

I don't get it. T-shirts?
أنا لا أفهم الأمر قمصان قصيرة؟

Mr Burney, I don't understand it. I'm sorry if I've bothered you.
سّيد (بورني) أنا لا أفهم الأمر وأسفه لو كنت قد أزعجتك

I don't get it. Why would Sam and Dean want us dead?
أنا لا أفهم الأمر لما قد يريدنا (سام) و (دين) امواتا؟

I don't get it.
.أنا لا أفهم الأمر هناك طابوهات

I don't get it.
أنا لا أفهم الأمر

I don't get it, Jenkins. Who'd want me dead?
أنا لا أفهم الأمر يا (جينكنز) من يريدني ميتة؟

I don't get it.
أنا لا أفهم الأمر.

I don't... I don't get it.
أنا لا أفهم الأمر

I don't get it, Dad...
أنا لا أفهم الأمر يا أبي..

You know what, I don't get it.
اتعرف ، أنا لا أفهم الأمر

I don't get it at all.
أنا لا أفهم الأمر كلياً.

I don't understand. It didn't embarrass you the other day.
أنا لا أفهم, الأمر لم يحرجك بالأمس

I don't know. I just don't get it.
لا أعرف أنا لا أفهم الأمر فحسب

I just don't understand it... him being so good with guns and everything.
أنا لا أفهم الأمر فحسب كونه ماهرا في استخدام البنادق وما شابه