"أنا لا يهمني ما" - Translation from Arabic to English

• I don't care what

I don't care what your District Attorney brother says.
أنا لا يهمني ما يقوله شقيقك المدعي العام

As long as you don't flying in them, I don't care what their doing.
طالما أنك لا تحلق في نفوسهم، أنا لا يهمني ما يفعل بهم.

I don't care what goes on in that house.
أنا لا يهمني ما يدور في ذلك البيت.

I don't care what you are trying to do.
أنا لا يهمني ما كنت تحاول القيام به.

I don't care what you do, who you piss off, just get me results, and soon.
أنا لا يهمني ما تفعليه، من الذي تثيري غضبه فقط أريد الحصول على نتائج، وقريباً

I don't care what anyone says. I don't care what Evie said.
أنا لا يهمني ما يقوله الآخرون ولا يهمني ما قالته..

I don't care what you've done already or what you have to leave undone.
أنا لا يهمني ما قمت به بالفعل أو ما لديك لترك التراجع. دعنا نذهب فقط.

I don't care what your problem is, stay the hell away from my garbage.
أنا لا يهمني ما هي مشكلتك، ابقى بعيداً عن نفاياتي

I don't care what they banned as long as it isn't food, huh?
أنا لا يهمني ما الذي يمنعوه طالما أنه ليس الطعام. هه؟

I don't care what you do with it, mac.
أنا لا يهمني ما ستفعله بها يا ماك

I don't care what you write in there about me.
أنا لا يهمني ما تكتبين هناك عني

Hey, I don't care what she said.
مهلا، أنا لا يهمني ما انها قال.

I don't care what the press, the media and the common man are thinking.
. = = أنا لا يهمني ما الصحافة والإعلام والرجل العادي يفكرون

I don't care what's going on in there, this wedding is happening today!
أنا لا يهمني ما يجري في هناك، هذا العرس يحدث اليوم!

I don't care what it takes.
أنا لا يهمني ما يلزم.

I don't care what happens to him.
أنا لا يهمني ما يحدث له.

I don't care what people say.
أنا لا يهمني ما يقوله الناس.

I don't care what you think about me.
أنا لا يهمني ما رأيك لي.

I don't care what you believe.
أنا لا يهمني ما كنت تعتقد.

I don't care what Rickman said.
أنا لا يهمني ما قاله ريكمان