"أنا متحمس" - Translation from Arabic to English

• I'm excited
• I'm pumped
• I am excited
• I'm psyched
• excited I am
• I'm all
• I'm thrilled
• I'm so excited
• I'm really excited
• I'm just excited about

Anyway, I'm excited to go back to the city.
على أي حال، أنا متحمس للعودة إلى المدينة.

I'm excited about all the concept ideas. And hungry.
أنا متحمس بشأن كل الأفكار التي تراودني للحملة

Everybody at the Honey Bunch is excited. Terrific! I'm excited, too.
مذهل، أنا متحمس أيضاً لقد توضحت لي الأمور البارحة

Hey, I'm pumped if you're pumped. But my computer skills go as far as... getting new ring tones for my cell phone.
أنا متحمس إن كنتِ كذلك، ولكن مهاراتي الحاسوبية لا تمتد أكثر من تغيير نغمة هاتفي الخلوي

Frankly, I am excited to learn from katherine the great.
في الواقع أنا متحمس للتعلم من " كاثرين " العظيمة

I'm psyched to be hanging like this, old-school stylez.
أنا متحمس جداً لأتسكع هكذا على نهج الأساليب القديمة

I'm excited, okay? I'm very excited.
هذه المرة الأولى التي يأتي فيها والداي لزيارتي منذ أن انتقلت إلى هنا, لذا أنا متحمس حسناً؟

Well, I'm excited, too. I got to get going, though. - Mnh-mnh.
حسناً , أنا متحمس أيضاً علي الذهاب , وداعاً

I'm excited to be here.
ـ بخير، سررتُ بمقابلتك أنا متحمس لكوني هنا.

Well, I'm excited to hear about your musical charity idea.
حسناً، أنا متحمس للسماع عن فكرة الموسيقى الخيرية

I'm excited about this gig. I'm delivering a blessing on a pedestrian gate.
.أنا متحمس حول هذه الوظيفة .سأعطي بعض المباركة لبوابة المشاة

I'm excited that the two of us are going to get to spend more time together.
أنا متحمس أن اثنين من منا الذهاب للوصول إلى قضاء المزيد من الوقت معا.

I'm excited that you found this new job where you're making decent money.
أنا متحمس لأنك وجدت هذه الوظيفة التي تجنين فيها مالاً جيداً

I'm excited. Hang on real quick. I'm gonna pee.
أنا متحمس للغاية . هيا أسرعى , عليّ التبول . ميتش

It's gonna be good. I'm excited about the new place.
ستكون الأمور على مايرام أنا متحمس بالمنزل الجديد

I did it just for fun, I'm excited, aren't you?
أنا فعلت ذلك فقط للمرح ، أنا متحمس ، ألست كذلك ؟

I'm excited that you're in this room right now'cause I waited four years to tell you this.
أنا متحمس لوجودك في هذه الغرفة لأنني انتظرت 4 أعوام لإخبارك بهذا

I'll be here quarter to eight. I'm pumped.
سأكون هنا قبلها بربع ساعة ، أنا متحمس

I am excited for the all-night graduation party.
أنا متحمس للطرف التخرج طوال الليل.

No problem. I'm psyched too. It's gonna be awesome.
لا يوجد مشكلة ، أنا متحمس أيضاً سيكون شيئاً رائعاً

I'll play up how excited I am and the $175 million I'm offering to purchase it.
سأمثل كم أنا متحمس وأقوم بتقديم مبلغ 175 مليون دولار لشراءه.

I'm all for it, you know. Man versus nature.
أنا متحمس بشدة لها كما تعلم، الرجل ضد الطبيعة

So I'm thrilled you got someone on the inside at Axe Cap.
لذا أنا متحمس لأنه لديك جاسوس داخل (آكس كابيتول)

I'm so excited we're going to be doing this together.
أنا متحمس لذلك نحن ذاهبون أن تفعل هذا معا.

You know, I'm really excited to chat with you tonight.
تعرفين أنا متحمس جداً للتحدث إليك في هذه الليلة

Call me a sentimental old fool, or maybe I'm just excited about the idea of getting someone out for a change.
صفوني بالأحمق الشاعري، أو ربما أنا متحمس لفكرة تهريب أحدهم للخارج من باب التغيير